印加 in English translation

• application
• applied
• applying
• apply
• impresses
• 5201-1

Examples of using 印加 in Japanese and their translations into English

画像データセットを収集するには、傾斜磁場と励起パルスの印加をそれぞれ正しい手順またはタイミングで行う必要があります。
The application of each gradient field and the excitation pulses must be properly sequenced, or timed, to allow the collection of an image data set.

任意波形印加プラグインによって、パターンに同期して測定対象に任意波形を印加出来ます。
Can apply the arbitrary waveform synchronized with pattern by Arbitrary Waveform Applying Plugin.

独自の超音波印加方式により、CFRTPを連続的に強力に溶着することができます。
Adwelds' original ultrasonic system allows welding CFRTP continuously with high rigidity.

G:ピエゾアクチュエータは、印加電場によってその物理的限界まで膨脹します。
G: The piezo actuator expands with the applied electric field to its physical limit.

主回路-筺体間10MΩ以上(DC500V印加)。
It is more than 10Mohm(DC 500V impression) between main circuit-drive housings.

連続して印加できる最大の許容電力で、抵抗値が決まれば印加できる電源電圧が求めることが出来ます。
It is the maximum allowable power that can be applied continuously. The input voltage that can be applied can be obtained if the resistance value is determined.

規定する時間で絶縁破壊を起こさずに印加できる電圧。
It is the voltage that can be applied without causing dielectric breakdown in the specified time.

印加フィールドの大きさ(Table2)は適用可能なそれぞれの試験法で異なっており、これはEMC規格では普通ではないが、自動車EMC指令の既存の版と一致している。
The magnitude of the applied field for each of the applicable test methods is different(Table 2), this is unusual for an EMC standard, but is consistent with the existing edition of the Automotive EMC directive.

現在、ワイヤボンディングにおいは超音波を利用する方式が一般的であり、超音波振動の印加状態がボンディングの品質を左右する重要なパラメータの一つとしてクローズアップされてきています。
Currently, ultrasound waves are generally used for wire bonding and the ultrasonic vibration application condition is focused on as one of the important parameters that determine the quality of bonding.

MAX12528はリファレンス構造がフレキシブルであるため、2.048Vの内部バンドギャップリファレンス、または外部印加リファレンスを使用可能で、リファレンスを2つのADC間で共有することができます。
A flexible reference structure allows the MAX12528 to use the internal 2.048V bandgap reference or accept an externally applied reference and allows the reference to be shared between the two ADCs.

さらに、その磁気抵抗は、ゲート電圧の印加によって明瞭に変化しており、キャリア濃度を外部から調節できたことを実証している。
In addition, the oscillations are clearly modulated by the application of a gate voltage, demonstrating that the carrier concentration can be tuned externally.

磁性材料のための別の一般的に使用される方法は、外部印加磁界(非破壊検査に属する磁気粒子テスト)にある間部分に印加される鉄微粒子の懸濁液を使用することを含む。
Another commonly used method for magnetic materials involves using a liquid suspension of fine iron particles applied to a part while it is in an externally applied magnetic field magnetic-particle testing which belong to Non-Destructive Testing.

耐電圧試験(JISC5201-14.7)において、電極と外装の指定箇所の間に１分間印加可能な交流電圧(商用周波数実効値)。
AC voltage(effective value at commercial frequency) that can be applied for 1 minute between terminals and designated point on the housing in the withstand voltage test(JIS C 5201-1 4.7).

高電圧試験中に誤って扉を開けないように扉は施錠扉とし、さらにインターロックにより扉開時に電圧印加強制停止します。
The door has a locking mechanism to prevent accidental opening during high-voltage tests, and an interlock forcibly stops high-voltage application when the door is open.

これによりシャント抵抗や類似製品に比べ電流印加時の発熱を大幅に抑制し、60Armsの連続通電を実現しました。
As a result, compared to shunt resistors and similar products of other companies, heat generation when applying the current can be greatly suppressed, and 60 Arms continuous current can be applied..

大学はNTUU「KPI」クラスタを使用してウクライナの高校をリード.スーパーコンピュータの計算センターAのScientifical監督.ペトレンコは、異なる組織によってクラスタ電力の印加を示しました。
University leads Ukrainian high school using NTUU"KPI" cluster. Scientifical supervisor of supercomputer calculation center A. Petrenko showed the application of cluster power by different organizations.

これによりシャント抵抗や類似製品に比べ電流印加時の発熱を大幅に抑制し、50Armsの連続通電を実現しました。
As a result, compared to shunt resistors and similar products of other companies, heat generation when applying the current can be greatly suppressed, and 50Arms continuous current is achieved.

印加電圧の周波数を超音波領域にして金属を共振させると変位が大きくなり、単なる伸縮ではなく波動をつくりだす方法を指田さんは発見したのです。
Mr. Sashida discovered that the displacement of a metal increases when it is resonated with applied voltage used as an ultrasonic range, and that he can create not just simple expansions and contractions but waves.

ボール１０４０は異なるゼータ電位のセグメントを用いて作られるので、それは適切な電界の印加により異なる配向方向に配向させることができる。
Ball 1040 is made with segments of different zeta potentials, so that it can be oriented to different orientations by application of suitable electric fields.

最大定格の入力電圧との違いは、最大定格はあくまでの印加可能な電圧であり、動作については問いません。
The difference between those voltages and the maximum rating input voltage is that the maximum rating refers to the voltage that can safely be applied to a given IC, irrespective of the resulting operating behavior of the IC.