各種メディア in English translation

• various media

Examples of using 各種メディア in Japanese and their translations into English

参加者の肖像権及びロボットの著作権登録ユーザーが本協会が運営する各種大会に参加した場合、本協会及び協賛企業、マスコミ各社が撮影した参加者及びロボットの写真及び映像は、本協会及び協賛企業、マスコミ各社が各種メディアで使用することを許可し、参加者がその権利を主張しないものとする。
Participant Portrait Rights and Robot Copyrights Photos and video of participants and robots taken by the Association, partner companies and media companies when registered users participate in tournaments administered by the Association, shall be permitted to be used in various media by the Association, partner companies and media companies, and participants shall not assert these rights.

各種メディアで紹介。
Introduced in various media.

各種メディアに対応。
Cope with various storage media.

各種メディアでの紹介。
Introduced in various media.

各種メディアもフル活用。
Fully utilizing various media as well.

各種メディアを認識。
Recognise any types of media.

または各種メディアです。
Or any kind of media.

各種メディアの掲載について。
About placement on various media.

各種メディアの録音サービス。
Voiceover services for a variety of media.

各種メディアへの掲載。
Postings in various types of media.

各種メディアへの掲載について。
About posting on various media.

各種メディアでの露出、PR。
Publications on various media, PR.

各種メディアコンテンツの企画・制作。
Planning and production of various media content.

各種メディアに対する誘致とパブリシティ対策七。
Attraction to various media and publicity measures 7.

舞台、CM、映画等各種メディア出演依頼。
Stage, CM, movies and various media appearance requests.

一昨年より、各種メディアにて記事が掲載される。
Than two years ago, articles posted on various media.

各種メディアの板厚に対応できます。）。
(Various thickness for many types of media is available.).

ツイッターや各種メディアで最近注目を集め始めている。
Recently, it has begun to attract attention on Twitter and various media.

実験の様子は各種メディアに取り上げられました。
The state of the experiment was presented in various media.

DTP（印刷用データ）、各種メディアへの展開。
DTP data creation and adaptation for various media.