Examples of using 国際技術 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
TIRは、電気製品のIEC規制など国際技術規格や、現地のガイドラインに基づいて作成されます。通信省の認証(型式認証)公衆電話網を使用する機器は全て、通信省(MOC)の認証が必要です。
The TIR is based on international technical standards- such as IEC regulations for electrical products, in conjunction with various local guidelines. Ministry of Communications Approval(Type Approval Certificate)All devices intended for use in the public telephone network require authorization from the Ministry of Communications MOC.行動34：会議は、IAEA憲章の枠組みの中で、加盟国間やIAEAとの協力を通じ、高度な保障措置に向けた、強力で、柔軟性と適応性があり、対費用効果の高い国際技術基盤の開発をいっそう進めるよう、すべての加盟国に奨励する。
Action 34: The Conference encourages States parties, within the framework of the IAEA statute, to further develop a robust, flexible, adaptive and cost effective international technology base for advanced safeguards through cooperation among Member States and with IAEA.国際技術協力の推進関連業界・関係各国とも連携して、環境保全・省資源・省エネルギーに関して操業指導、技術移転、研修生受け入れ等、当社の保有する関連環境技術を活かしながら、国際的環境保全活動に取り組んでいます。
Promotion of International Technological cooperation Daido Steel is participating in 啓発最も大きな障壁の1つは、国勢調査委員会や国際技術諮問委員会、障害者団体がWGの質問は難しすぎて、理解できない、使用できないと考えていることであった。
The scale is used in the responses to capture the full spectrum of functioning from mild to severe.4 Awareness Raising One of the biggest obstacles was that the Census Commission, the International Technical Advisory Committee and the Disabled People's Organisations all believed the WG questions were too difficult to understand and use.中国企業は技術輸入業者から輸出業者に変化しており、技術輸出は急速に拡大している」と記者会見で話していた周氏は、5月に上海で開催される中国国際技術フェアを促進するため、来年。
Chinese companies are changing from 主催国際技術展。
回国際技術中毒会議。
International Congress of Technology Addiction.国際技術貿易は決して自由ではありませんか？
International trade in technology is not free?国際技術:材料と水分の均一な分布を保証株式の配布デバイスを振るします。
International advanced technology: Swinging stock distribution device ensures uniform distribution of material and moisture.通常、法律事務所、国連、EU、国際技術規制当局、政府、NGOなどの国際機関で働くことになります。
Typically, you will work in law firms, international organizations such as the UN, EU or 知的財産渉外室には、米国弁護士資格者や米国ロースクール卒業者もおり、国際技術法務にも対応できる陣容となっています。
The staff WeはTS14969規格を厳守し、連続的にお客様のニーズを満たすために製品の品質を改善するために高度な国際技術を適用します。
We strictly adhere to the TS14969 standards, and continuosly apply advanced international technology to improve the quality of the product to meet needs of our customers.効率性と競争力のある価格、TS14969基準を遵守し、継続的にお客様のニーズを満たすために製品の品質を改善するために高度な国際技術を適用します。
Efficiency and competitive price, we strictly adhere to the TS14969 standards, and continuously apply advanced international technology to improve the quality of the product to meet needs of our customers.IC技術に関する各種の国際技術会議でプログラム委員を務めているほか、現在は国際半導体技術ロードマップ(ITRS)の「プロセス、インテグレーション、デバイス、および構造」の章を担当する米国委員長を務めています。
He has also been a member SATREPSの中のプロジェクトの一つである「新バイオディーゼルの合成法の開発」は、2010年から始まった、北九州市立大学、北九州産業学術振興機構、北九州国際技術協力協会とタイのチュラロンコン大学の4年間の共同プロジェクトだ。
Development of New Biodiesel Synthesis is a four-year project started in 2010 jointly by the University of Kitakyushu, Kitakyushu Foundation for the Advancement of Industry Science and Technology, Kitakyushu International Techno-cooperative Association, and Chulalongkorn University in Thailand.科学技術協力を強化し、連合実験室(研究センター)や国際技術移転センター、海上協力センターを共同建設し、科学技術人員の交流を促進し、重大科学技術の難関攻略を協力展開し、科学技術の革新能力を共同で高める。
We should increase our cooperation in science and technology, establish joint labs(or research centers), international 深セン国際コーティング技術。
Shenzhen International Coating Technology.国際超電導技術センター。
International Superconductivity Technology Center.中国国際ゴム技術。
China International Rubber Technology.国際環境技術センター。
UNEP International Environmental Technology Centre.
