Examples of using 国際逮捕 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
オープンエンド国際市民逮捕令状は、この判断の48時間以内の有罪判決を受けた者に対し裁判所が発行されます。
An open ended International Citizens' Arrest Warrant will be issued by the Court against the convicted persons within 48 hours of this judgement.年2月23日に、ブリュッセルに拠点を置く司法ITCCS系コモンロー裁判所は、前者教皇ベネディクトと人類と子どもの人身売買に対する罪を犯し、教会と国家の他の頭を発見し、それらに対して国際市民逮捕令状を発行した。
On February 23, 2013, an ITCCS-affiliated Common Law Court of Justice based in Brussels found former Pope Benedict and other heads of church and state guilty of crimes against humanity and child trafficking, and issued international citizen arrest warrants against them.日本はおそらく国際逮捕状を要求するだろう。
And probably put out an international arrest warrant for me.”.月に国際逮捕令状が発令されました。
An international arrest warrant was issued for him in December.彼はジョージ・ソロスに対する国際逮捕状を出せと命じました。
That Putin has issued an international arrest warrant for George Soros.GeorgeSorosに対する国際逮捕状の発行。
Issue an International Arrest Warrant for George Soros.国際逮捕状も出ている。
And don't forget about the international arrest warrants.彼は国際刑事裁判所によって戦争犯罪および人道に対する罪に対する国際逮捕令状が発行された国の最初の大統領です。
He is the first president of a country to which an international arrest warrant for war crimes and crimes against humanity has been issued by the ジョージ・ソロスの国際逮捕令状を発行するためのホワイトハウス請願が作成されました。
A White House Petition has been created to Issue an International Arrest Warrant for George Soros.スウェーデン検察官の要請で出された国際逮捕令状にしたがって、アサンジ氏は2010年12月7日にウォンズワース監獄に10日間も拘留・。
On 7 December 2010, pursuant to an international arrest warrant issued at the request of the Swedish Prosecutor, Mr.ペルー当局は、このオランダ人に国際逮捕令状を発行し、Interpol（国際刑事警察機構）が捜査協力をしていました。
Peruvian officials issued an international arrest warrant for the Dutchman and Interpol was cooperating in the investigation.インターポール・レッド・ノーティスは、今日使用されている国際逮捕状に最も近い道具である。
An Interpol Red Notice is the closest instrument to an international arrest warrant currently in use.インターポール・レッド・ノーティスは、今日使用されている国際逮捕状に最も近い道具である。
The Interpol Red Notice is the closest instrument to an international arrest warrant.Vandermeerschが、AbdulayeYerodiaNdombasi氏を拘留するための国際逮捕状を発行したことによる。
Issued an international arrest warrant in absentia against Mr. Abdulaye Yerodia Ndombasi.仏司法当局はこのほど、シリアのアサド政権の要人3人を対象に国際逮捕状を請求した。
French judges have issued international arrest warrants for three senior officials within the regime of Bashar Al Assad.彼は既に2013年にシリアにいたことが知られており、2014年には国際逮捕状の対象だった。
He was already known to be in Syria in 2013, and was the subject of an international arrest warrant in 2014.".インターポール・レッド・ノーティスは、今日使用されている国際逮捕状に最も近い道具である。
A n Interpol Red Notice is the closest instrument to an international arrest warrant in use today.インターポール・レッド・ノーティスは、今日使用されている国際逮捕状に最も近い道具である。
According to the US Department of Justice, an Interpol red notice is the closest instrument to an international arrest warrant in use today.スペインの最高裁判所は昨年、プチデモン氏に対する国際逮捕状を出していたが、ベルギー当局が同氏の亡命を認める恐れがあるとして１２月にいったん取り下げていた。
The Spanish Supreme Court had issued an international arrest warrant against Mr Puigdemont last year but withdrew it in December to avoid the risk of Belgian authorities granting him asylum.判事は何度か王女に接触しようとしたものの連絡が取れず、１７年に国際逮捕状を発布していた。
An investigative judge tried to contact the princess several times but was unable to contact her, and finally issued an international arrest warrant for her in 2017.
