基底 in English translation

• basal
• base
• ground
• basis
• basement
• underlying
• bases

Examples of using 基底 in Japanese and their translations into English

再帰の基底は、関数がそれ以上の呼び出しを行わないようにタスクを単純化する関数の引数です。
The basis of recursion is function arguments that make the task so simple that the function does not make further calls.

そのため、液体ヘリウムの基底状態エネルギーは、自然発生的な原子間の平均距離の増大によって減少している。
Hence in liquid helium, its ground state energy can decrease by a naturally occurring increase in its average interatomic distance.

Untrimコマンドを使用すると、穴や外の境界線等のトリム曲線を削除し、基底サーフェスに戻ることができます。
You can remove the trim curves and get back to the underlying surface using the Untrim commands to remove holes or outside boundaries.

このがんが基底膜を越えて真皮に達した場合、それは浸潤性である。
Once the cancer crosses the basement membrane into the dermis, it is invasive.

これらの異なる座標および対応する基底ベクトルは、同じ位置ベクトルを表す。
These different coordinates and corresponding basis vectors represent the same position vector.

そして、操作の基底と結果に共通なものは、その基底そのものである。
(And what the bases of an operation and its result have in common is just the bases themselves.).

左欄は基底状態で占有されているMOを示し、最上部が最もエネルギーの低い軌道である。
The left column shows MO's which are occupied in the ground state, with the lowest-energy orbital at the top.

基礎最下層、それは細胞の成長および基底膜へのそれらの付着を提供する。
Basal. The lowermost layer, it provides the growth of cells and their attachment to the basement membrane.

このため、DCT係数Bpqは、各基底関数に適用された"重み"と見なすことができます。
The DCT coefficients Bpq, then, can be regarded as the weights applied to each basis function.

光信号が活性領域を通過すると、これらの電子は光子の形でエネルギーを失い、基底状態に戻ります。
When the light traveling through the active region, it causes these electrons to lose energy in the form of photons and get back to the ground state.

年、パウリはスピン演算子の基底としてパウリ行列を導入し、これによってスピンの非相対論的理論に解を与えた。
In 1927, he introduced the Pauli matrices as a basis of spin operators, thus solving the nonrelativistic theory of spin.

リンパ管は基底膜がないことが多いので、静脈に取り込むには大き過ぎる分子を再吸収できる。
Because lymphatic vessels often lack a basement membrane, they can resorb molecules too large for venous uptake.

古典的分子動力学では、単一のポテンシャルエネルギー表面（通常は基底状態）は力場によって表わされる。
In classical molecular dynamics, one potential energy surface(usually the ground state) is represented in the force field.

対照的に、皮膚エリテマトーデスに存在する基底膜ゾーン抗原に対する抗体は、粒状パターンで沈着する）。
(By contrast, the antibodies to basement membrane zone antigens that are present in cutaneous lupus erythematosus are deposited in a granular pattern).

VとLの基底を選ぶと、この条件はさらに明確とすることができる。
Choosing a basis for"V" and"L", one can make this condition more explicit.

元の真空を観測できないから、この媒質の基底状態が事実上の真空となる。
Since we cannot observe the true vacuum, the ground state of this medium would become the vacuum in fact.

ある特定パルスのRFでは、真皮のコラーゲンには影響を与えず、血管の内皮細胞と基底膜にのみ作用。
When certain Pulsed RF is used, it will not effect to the collagen in dermis, but it will effect to vascular endothelial cell and basement membrane zone.

したがってQを極大元としたとき、Qがヒルベルト空間Hの全体に対する基底であるなら、証明は完成される。
So taking Q a maximal member, if Q is a basis for the whole hilbert space H, we are done.

古典的分子動力学では、単一のポテンシャルエネルギー表面（通常は基底状態）は力場によって表わされる。
In classical molecular dynamics, a single potential energy surface(usually the ground state) is represented in the force field.

浸潤性腸カンジダ症の診断は、真菌が上皮層および基底膜に侵入するときに行われる。
The diagnosis of invasive intestinal candidiasis is made when the fungus invades the epithelial layer and the basement membrane.