外交官 in English translation

• diplomat
• diplomatic agent
• diplomats
• diplomatic relations
• foreign diplomatic

Examples of using 外交官 in Japanese and their translations into English

彼女の父親は外交官。
Her father is a foreign diplomat.

しかし彼はウィルソンと不仲になり、外交官勤務を去った。
But he had a falling-out with Wilson and left diplomatic service.

彼女の父親は外交官。
Her father is a diplomat.

ジュリアの父は外交官。
Elena's father is a diplomat.

スーパーヒーローへの支援と合法化を約束した威厳ある外交官。
A foreign official committed to the support and legalization of superheroes.

心が広く公平なので、法律や相談、外交官、ビジネスなどに適性があります。
Broad-minded and fair, she is well-suited to law, consulting, diplomatic relations, as well as business.

すでに多くの中国駐在の外交官や外国人記者が新疆を訪れて見学や取材を行った。
Many foreign diplomatic envoys and journalists stationed in China have visited or conducted interviews in Xinjiang.

第三十条１外交官の個人的住居は、使節団の公館と同様の不可侵及び保護を享有する。
Article 30- The private residence of a diplomatic agent enjoys the same protection as the premises of the mission.

外交関係に関するウィーン条約」の第２９条で「外交官の身体は、不可侵とする。
Article 29 of the Vienna Convention on Diplomatic Relations reads:"The person of a diplomatic agent shall be inviolable.

外交関係に関するウィーン条約」の第２９条で「外交官の身体は、不可侵とする。
Article 29 of the Vienna Convention on Diplomatic Relations says that"The person of a diplomatic agent shall be inviolable.

外交関係に関するウィーン条約」の第２９条で「外交官の身体は、不可侵とする。
Article 29 of the Vienna Convention on Diplomatic Relations provides:“The person of a diplomatic agent shall be inviolable.

布告は欧州のいくつかの言語に翻訳され、欧州諸国のロシアの外交官を通じて配布された。
The manifesto was translated into several European languages and was distributed through Russian diplomatic agents in European countries and published them in local newspapers.

三つ揃いのスーツを着させられ外交官として国連に参加して--WHOで働くようにと勧められました。
Who then told me to get rid of the dress, put on a three-piece suit, go join the United Nations as a diplomat and work for the World Health Organization.

したがって、外交官の職業選定に関する決定を下す前に、慎重にすべての賛否両論を検討しなければなりません。
Thus, before making a firm decision on choosing a diplomat's profession, you must carefully weigh all the pros and cons.

外交官用貨物等の用途外使用について関税を徴収しない場合）。
(Cases where customs duty is not collected for goods for diplomats, etc. used for purposes other than those intended).

その職業も、外交官、公務員、司書、研究者、大学生など、さまざまです。
Their career backgrounds are as diverse as diplomats, public officials, researchers, librarians, and students.

第十六条（外交官用貨物等の免税）。
Article 16.(Exemption from customs duty on goods for diplomats, etc.).

トゥパウもよ外交官判事哲学者で…論理的なバルカン人。
And T'Pau-- she was a diplomat, a judge, a philosopher… One of the most logical minds in Vulcan history.

北朝鮮は、１０日以降、外交官の安全を保証できないとしているという。
North Korean authorities suggested that they could not guarantee the safety of foreign diplomats after April 10.

フランスの外交官で、1793年にフランスとイングランド間の戦争に、米国を引き込もうとした（1763年-1834年）。
French diplomat who in 1793 tried to draw the United States into the war between France and England(1763-1834).