Examples of using 外用 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
外用5-FUはある程度の有効性を示したが、症例の中には深部真皮に生存腫瘍が残存しているものがあった。
Topical 5-FU demonstrated some efficacy, but in some cases viable tumor remained in the deeper dermis.ほとんどの外用クリームは、天然成分を含むものだけを使用すれば使用できます。
Most external creams are okay to use, provided that you only use ones that contain natural ingredients.この薬は、保水することがなく無駄のない筋肉の利得を提供します,外用治療薬と比較して、,ナノ1t吸収も良い。
This drug provides lean muscle mass gain without water retention, and compared to topical medications, Nano 1T absorbs even better.製品：ポリプロピレン製の蓋付きアルミチューブに30グラムの外用ゲル。
Product: Gel for external use of 30 grams in aluminum tubes with a lid of polypropylene.ポーラ初の自社開発新薬「ルリコンクリーム･液」承認2005年抗真菌外用薬「ルリコンクリーム･液」を発売。
Approval of first original new drug,“Lulicon Cream/Solution” 2005 Launch of Lulicon Cream/Solution, antifungal topical drug.外用療法としては、ここでは湿布やローションが必要になります。
As for external therapy, compresses and lotions will be needed here.外用の場合、ゲルで治療した皮膚領域の長期の日射を避けるべきである。
In case of external application, prolonged insolation 外用ソリューション淡黄色から淡褐色まで、わずかに特有の匂いがする。
薬理作用外用SCS,これは、非ハロゲン化合成ステロイドであります。
Pharmacological action SCS for external use, It is a non-halogenated synthetic steroid.それは実際には、より良い治癒を可能にした、皮膚への圧迫および外用による創傷治癒を助けるために使用されていた。
It was in fact used to help wound healing through compresses and external applications on the skin that allowed better healing.医薬品原材料として抗炎症薬、ファインケミカルとして使用され、また外用薬としても使用されています。
It is used as Pharmaceutical Raw Materials anti inflammatory, fine chemicals and also used as medicine for external application.SmoothenedアゴニストであるLDE225による外用治療も、少数のBCNS患者におけるBCCの治療について研究されており、有望な結果が得られている；。
Topical treatment with LDE225, a Smoothened agonist, has also been investigated for the treatment of BCC in a small number of patients with BCNS with promising results;体のアレルギー性発疹の治療は、選択された外用薬を患部のない小さな領域で試験することから始まり、既にアレルギー反応がない場合には、患部の皮膚に適用し始める。
Treatment of allergic rashes on the body is best started with testing the selected external medicine in a small area of unaffected skin, and already in the absence of an allergic reaction, begin to apply on the affected area of skin.外用ステロイドは放射線療法を受けている皮膚に使用すべきではありませんが、放射線療法が終了した後の皮膚の炎症を和らげるために用いられることがあります。
Topical steroids should not be used on skin being treated with radiation therapy, but may be used to relieve inflamed skin after radiation treatment ends.Silu'sP4.81mm屋外用レンタルLEDスクリーンは、エルゴノミクス設計によりよく売れている屋外用LEDディスプレイで、電源ケーブルは背面に直接差し込み、45度のプラグ信号ポートでさらに便利です。P4。
Silu's P4.81mm outdoor rental LED screen is a popular sell シミ肌の患者様の治療の場合は必ず、内服薬や外用薬との併用療法を行い色素沈着や肝斑が出現、悪化しないように行う必要があります。
When treating patients with blemishes, it is necessary to use a combination therapy with internal medicines and external medicines so that pigmentation and liver spots do not appear or worsen.最大投与量を超えた場合、ユーザーは、心臓の異常のリスクを実行できます。.クレンブテロール投与量は常に低する必要があります。;として、外用ステロイドVentipulminクレンブテロール非常に強い。
Users can run the risk of cardiac abnormalities if the maximum dosage is exceeded. The Clenbuterol dosage should always be low; as a topical steroid Ventipulmin Clenbuterol is very strong.SiluのP3.91mm屋外用LEDビデオウォールディスプレイは、優れたグレーレベルと高いコントラスト比を備えた中高級市場向けに製造されているため、明るさと色の均一性および忠実性に対する要件が確実になります。
Silu's P3.91mm outdoor LED video wall display is made for middle-high-end markets with excellent grey level and high contrast ratio, which ensuring your requirement on the brightness and colour uniformity and fidelity.ステロイド外用薬の中で効力の弱いランクに分類されており、適正に使用すれば、過剰に心配する必要はないとされています。
They are classified as a weaker type of steroid external medicine, so there is no need for excessive concern if used properly.最高の女性のクリームを検索するよう求めるFDAの承認施設GMP（適正製造慣行）認証によって真空ポンプディスペンサーにパッケージ化された滑らかな外用クリーム。
As you search for the best women's cream, seek a smooth topical cream packaged in a vacuum sealed pump dispenser by an FDA approved facility GMP(good manufacturing practices) certification.
