Examples of using 多くの小規模 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最後に、多くの小規模企業や新興企業には、自分のやりたいことに全力を注ぎ込んでいる人たちが生み出す無形の特性がある。
Finally, many small businesses and start-up ventures have an intangible quality that comes from people who are fully engaged and doing what they want to do.これをさまざまな産業部門の多くの小規模および大規模なハイテク企業の存在と組み合わせると、ブロックチェーン技術を使用する実際のビジネスケースを開発する可能性があります。
When you combine this with the presence of many small and large hightech companies in different industry verticals, there's genuine potential to develop real business cases which make use of the blockchain technology.多くの小規模農家が言うのは、USDAの公式オーガニック認定は受けていないものの、農薬をほとんど使わず、常に自然肥料を使って作付けを増やすようにしているということです。
Many small farmers say that while they're not officially certified organic by the USDA, they rarely apply pesticides and consistently use natural fertilizers to increase yields.米に加えて、デルタはエビ、ココナッツ、サトウキビ、果物を生産し、多くの小規模生産者は伝統的な生産方法を観察するために訪問することができます。
In addition to rice the Delta produces shrimp, coconut, sugarcane and fruit, and many small producers allow visits to observe traditional production methods.この法案が、FDAの巨大な権限強化をもたらし、多くの小規模農業を破壊し、農家を廃業に追い込み、Codexとの調和に米国を服従させることになるのに気付かなかったのか？
Didn't they realize this was a huge FDA power expansion that would destroy many small farms and put farmers out of business while subjecting the USA to possible Codex harmonization?税務上の優位性ここ数年で、発展途上国の多くの小規模国が非常に魅力的で、安全な法人税率を提示しています。
Tax advantage In the last few years, many small, safe, and developing countries are offering very attractive corporate tax rates.また、肥料の扱いや農業による環境影響の軽減を目指す厳しい新規制によって、多くの小規模農家に撤退を迫る結果となっている。
At the same time, new regulations on manure management and reducing the environmental impact of farms have prompted many small farmers to exit the market.非常に高速で安価ですが、多くの小規模工場がチタン浄化汚染物質を河川や畑に排出していますが、これは非常に。
Is very fast and cheap cost, however, a lot of small factories discharge the titanium pickling pollution to river or field, this is a very.つだけ多くの小規模事業者の写真を撮る観光客の面で有利な位置を占めるようにして、まだ難易度のある程度の良い位置を探していました。
Only one of many small business operators have to occupy a favorable position in terms 全般的に、これらの資金調達ラウンドは、フランスが幅広い分野の最初期段階のスタートアップに数多くの小規模ラウンドをばら撒いているということを反映している。
Overall, those funding rounds tend to reflect the notion that France is sprinkling a lot of small rounds over a wide range どうして左派の進歩的な人の多くが、この法案に魅了されたのか？この法案が、FDAの巨大な権限強化をもたらし、多くの小規模農業を破壊し、農家を廃業に追い込み、Codexとの調和に米国を服従させることになるのに気付かなかったのか？
Didn't they realize this was a huge FDA power expansion that would destroy many small farms and put farmers out of business while subjecting the USA to possible Codex harmonization?悪くはないエメラルド道路、多くの小規模トレーダーらに、ここの野菜売りの屋台を設定する地元の人々の集まる場所はここでより多くの機能を持つ長い南部Guayang場合は、それらスープや揚げ物を食べに使用すると、味です。
Emerald Road is a local gathering place, where many small traders set up their stalls to sell vegetables, have more features here is the long southern Guayang, they used to eat the soup, or fried, the taste is not bad.午後、私たち西Jiexiu、リンシー、臨汾まっすぐ湖口の滝は、全体の経路を介して移動を続けるには、曲がりくねった山道で運転されると、道は非常に狭くて急カーブを開始、急な斜面の道に沿ってたくさんあるが、多くの小規模炭鉱、鉱山労働者が州道、暗い中を歩く。
Afternoon, we start to continue moving westward through Jiexiu, Lingshi, Linfen straight Hukou Waterfall, the entire route is driving on the winding mountain road, the road is very narrow and sharp bends, steep slopes a lot along the way there are many small coal mines, miners State Road walk through the dark.大手所有者や相手先商標製造会社（OEM）は、自分のデジタルシステムに投資する予算を持っているかもしれませんが、多くの小規模所有者、オペレーター、およびサプライヤー（市場の大部分を占める）にとって、デジタル変換は予算の範囲を超えています継続的に挑戦的な市場によって引き伸ばされます。
While big owners or original equipment manufacturers(OEMs) may have the budgets to invest in their own digital systems, for the many smaller owners, operators and suppliers(who make up the majority of the market), digital transformation is beyond the reach of budgets stretched by a continually challenging market.他の多くの小規模な変更が行われた。
そして、多くの小規模農家がコーヒー栽培を行っています。
Many small farmers make their living by farming coffee.他の多くの小規模な変更が行われた。
このリリースでは多くの小規模の整理と改善が含まれます。
多くの小規模事業者は、その消耗戦は避けたいはずです。
Many small business owners prefer to avoid that outcome.
