妊娠中 in English translation

• during pregnancy
• pregnant
• preggo
• during gestation

Examples of using 妊娠中 in Japanese and their translations into English

妊娠中や産後は身体がとても敏感でデリケートな状態です。
Before and after pregnancy, the body is at a very delicate stage.

妊娠中でさえ、こんなに重くなかったのに。
I wasn't even this heavy when I was pregnant.

妊娠中、夫と旅行で利用しました。
I was pregnant and traveling with my dog.

妊娠中、または産後2週間以内の女性。
Women who are pregnant or within two weeks of delivery.

妊娠中、事故に遭いました。
I got pregnant by accident.

奥さんが妊娠中じゃ、彰伸君も…。
And my wife is pregnant, so take your hands….

妊娠中、お寿司を食べてはいけない。
You should not eat sushi while pregnant.

妊娠中のどの段階なのかは不明です。
Regardless of which stage of the pregnancy they're in.

その半数は妊娠中か育児中。
Nearly half were pregnant or parenting.

その多くは妊娠中の若い女性たちであった。
Many of the young people were women who were pregnant.

妊娠中でもOK！
I was pregnant, OK!

妊娠中や授乳女性には適していません。
Not suitable for pregnant and lactating women.

エヴァ・メンデス（妊娠中）。
Eva Mendes is pregnant.

妊娠中のむくみは、特に、足に生じることが多いです。
Pregnant women often bemoan the swelling of their feet in particular.

妊娠中でも医師の指示のもとに。
I Am Pregnant and on Doctor's Restrictions.

妊娠中でも安心して使えるものを探している。
When I'm pregnant, I look for what's easy but healthy.

妊娠中の仕事探しについて相談です。
Reply to Looking for a job while pregnant.

また妊娠中であることも明らかに！！
And are again pregnant with another!

妊娠中も歩きつづけた。
I even walked while pregnant.

その半数は妊娠中か育児中。
And half of those were pregnant or had children.”.