家族 in English translation

• family
• families

Examples of using 家族 in Japanese and their translations into English

家族とか友達は？彼女はどう？
What about family or friends?

Lrm;家族より大事な人もいる。
Some people are more important than family.

ピーター家族より大事なものはない。
Nothing is more important than family. Peter.

ゴールデン・ライオンズは家族経営の会社です。
The Golden Lions are a family business.

ゴールデン・ライオンズは家族経営の会社です。
The Golden Lions are a family business. But with all due respect.

家族より大事なものなんて何もない。
Nothing's more important than family.

この日は、この家族のビジー状態の女性。
On that day, too busy in the family's women.

家族全員の姓名と、。
Of all the family's names.

それは「自分も家族も健康を害さないこと」です。
We mean no harm to either you or your wife.”.

まぁ、家族もそうですし、他に何人かいます。
Well, so does my wife, and a few million other people.

葬儀には家族、友人やミュージシャン仲間らが出席した。
The funeral was attended by family, friends and fellow musicians.

つは家族、2つ目は友だち、3つ目は仕事です。
First is family, second is friends, and third is food.

あなたが苦しむと家族も苦しみます。
You will suffer, and your family will suffer, too.

大切なのは家族と友人、そして彼らと過ごす時間。
It's about family and friends and spending time with them.

家族や友人が、本当の僕を知っているよ」。
Your family and your friends know the real you.'”.

私と私の家族も、祈りの力を信じている。
You see, my wife and I believe in the power of prayer.

それは、家族や歴史。
It is about family and history.

家族より車が大事」。
Cherish your car more than family.”.

ご家族と一緒ですか、それともお一人様ですか？」。
Are you here with your wife, or alone?”.

家族以外は誰も知らなかったのです。
No one other than family knew.