小さいが in English translation

• small but
• smaller but

Examples of using 小さいが in Japanese and their translations into English

小さいがかなり速度がある」。
She's small, but very quick.".

全体として、データダッシュボードは小さいが重要なステップである。
Storing static data is a small but important part.

そして小さいがはっきりとした声が返ってきた。
At the same time, a small but clear voice reverberated.

われらは小さいが誇り高い。
We are small, but proud of our.

これは小さいが重要な変更である。
This is a small, but important, change.

規模は小さいが長い歴史がある。
It's small, but has a long history.

小さいが本格的な製品が次々に登場している。
The small but effective medical kit came out next.

ダイヤモンドのように小さいが価値のあるもの。
Like diamonds, they can be small, but extremely valuable.

という、小さいが重要なアップデートである。
Here's a small but important update.

しかし小さいが音は消えない。
But while it is small, the sound is not.

規模は小さいが人気のある。
It is small, but popular.

Edisonは小さいが十分な能力を持つコンピューターである。
Donetsk has a small but capable army.

小さいが深いプール。
A small but deep swimming hole.

われらは小さいが誇り高い。
We are small but proud.

とても小さいが裕福な国だ。
It's a small but very rich country.

小さいがとても大きなミス。
My tiny, but huge mistake.

森の中に小さいがとても美しい滝がある。
In the valley are a couple of small but very beautiful waterfalls.

規模は小さいがたくさんの展示品がある。
It is small, but it has a lot of exhibits.

博物館は小さいがよく整っている。
The museum is small but well organized.

ニューヨークにも小さいが活動的なコミュニティが存在している。
There is a small but active Armenian community in Sweden.