Examples of using 小さなもの in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
小さなものでも非常に高価。
小さなものが小さな心を楽しませてくれる。
神は小さなものを求めない。
心配というものは、しばしば小さなものに大きな影をつけます。
Worrying often gives a small thing a big shadow.".こんな可愛いくて小さなもの、大好きです。
I love this sweet little thing so much.小さなものは故人の火葬灰を受け入れる必要がありました。
The small ones had to accommodate the cremated ashes of the deceased.大きなサイズのコンマ区切りのファイルを小さなものに分割す。
Split large sized comma separated files into smaller ones.こんな小さなものしか作れないのか。
Can we not do such a small thing?小さなものを憎む。
He hated the little thing.大きなものは20と20の小さなもの。
Big 一番小さなもので十分ですよ。
The smallest thing is enough!混合物を分ける4パテまたは6小さなもの。
Divide the mixture into 4 patties or 6 smaller ones.だが、その代償は小さなものではなかった。
And the cost was no small thing.痩せた小さなもの…すべての汚れで覆われました。
Scrawny little thing all covered in dirt.写真術では、最も小さなものが大きな主題でありえます。
In photography, the smallest thing can be a great subject.小さなものも含めれば、世界中のそこかしこでデモが起きている。
Because even a small thing causes protests all over the country.夜のためのクールな小さなもの（4）。
A cool little thing for the evening(4).写真術では、最も小さなものが大きな主題でありえます。
In photography, the smallest thing can become a great subject.心配というものは、しばしば小さなものに大きな影をつけます。
Worry often gives a small thing a big shadow.冷たく固い、小さなもの。
Cold, little thing.
