Examples of using 小さなサイズ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ただし、お客様のニーズに応じて、製品をより小さなサイズにカットすることができます。
それはミトン自体と同じように、より小さなサイズでのみフィットします。
It fits just like the mitten itself, only in a smaller size.注意：パスワード保護フォルダーを設定するだけでなく、フォルダーをより小さなサイズに圧縮することもできます。
Note: Besides setting up a password protection folder, you an also compress the folder to a smaller size.太陽のような中くらいの質量の星も収縮するが、より小さなサイズになったところで再び安定する。
Modest stars like the sun also collapse, but they stabilize again at a smaller size.概して、ピンクの開花の2回目以降の波は、より少ない隆起およびより小さなサイズの花によって特徴付けられる。
As a rule, the second and subsequent waves of pink flowering are characterized by less profusion and smaller size of flowers.私は小さなサイズを購入しました。私は5'1ishですし、130lbsは私の腰がちょっとです。
I purchased a size small I'm 5'1 ish and 130lbs my hips are kinda big.Mastercardブランディング（ロゴ）を最大限見やすく表示させるために、規定の最小サイズより小さなサイズではご使用いただけません。
To ensure legibility of Mastercard branding, never use the logos at sizes smaller than the minimum 私はパンツに応じてサイズ4/6と完璧な小さなサイズに適合しています。
I am a ダブルスクリュー乾燥押出機を基に、スチームコンディショナーが追加されます、小さなサイズのペレット押出機と表面品質の出力を向上させる。
Based on double-screw dry extruder, steam conditioner is added, which improves the output of extruder and surface quality of small sized pellets.小さなサイズと軽量品に適しています、負荷容量は層あたり50kg・100kgの周り。
It is suitable for goods with small size and light weight, load capacity is around 50kg-100kg per layer.鯖の小さなサイズ,この自然のままのカリビアンパラダイスがあふれる美しさや不思議.でこれまでに明らかになった…。
Saba may be small in size, but this unspoiled Caribbean paradise 私たちはこの旅行の小さなサイズと柔軟性が大好きで、あなたのフィヨルドランド体験をもっと特別なものにするだけです。
We love the small size and flexibility of this trip, that just makes your Fiordland experience that much more special.どちらも強度があるので小さなサイズでもクリエーションがしやすいですが、どちらも密度が全く違います。
ハサミにもかかわらず、小さなサイズ、非常に重の"虚"のオプションと感じられています。
Scissors, despite the small size, very heavy after 大きなJPEG/PNG/SVG/GIFファイルサイズを小さなサイズに変換し、視覚的な画質を損なうことなく最適化します。
It converts large JPEG and PNG file size into a smaller size, and optimizes it without losing any visual image quality.小さなサイズと軽量化、Q(D)
With small size and light weight,小さなサイズとカードへのアクセスの容易さは、これを私にとって素晴らしいedc財布にしました。
The small size and ease of access to cards made this a great edc wallet for me.これは小さなサイズ、大判ビニール印刷屋内でまたは屋外に適しています。
This is suitable for small size or large format vinyl printing indoors or outdoors.しかしこの小さなサイズでは、周りの世界とのインタラクトは不可避です。
But at this miniscule size, involved interaction with the world around you is all but unavoidable.レユニオンの小さなサイズのため、地域全体で高等教育のための非常にいくつかの機会があります。
Due to the small size of Reunion, there are very few opportunities for higher education throughout 
