山のふもと in English translation

• foot of the mountain
• the base of the mountain
• foot of the mountains

Examples of using 山のふもと in Japanese and their translations into English

に沿って方法を物理的な運動が大きすぎるかもしれないが、下り坂と飢え死にしそうなので、最高です何か食べるものを準備するが、発見山のふもとのインスタントラーメンを購入する、としても、お湯をした。
Along the way physical exertion may be too big, downhill and found starving to death, so it is best to prepare something to eat, but the foot of the mountain has to buy instant noodles, and even made hot water.

次に再ウィル-五指山のふもとには地元の"模"座って(もしそうならば多くの人々にも呼び出すことができます直接ミニバス山のふもとに送信する)、モロッコ、料金は約5元は1です。
Will then re-sit the local"mo" to the foot of Wuzhishan(if so many people, you can also call minibus directly to send you to the foot of mountains), Moroccan fare is about 5 yuan 1.

彼の"固有名詞集は、"caesareaユーセビアスの位置によると、gethsemaniは"山のふもとのオリーブ"、と彼は追加して、"そこまで行くのに慣れて忠実に祈っていた"。
In his"Onomasticon," Eusebius of Caesarea says that Gethsemani is situated"at the foot of the Mount of Olives", and he adds that"the faithful were accustomed to go there to pray".

滑降していた11ポイント以上の後には、山のふもとの魚は、ストリーム内を徹底的にしばらくの間、浸漬冷却し、スイカを購入して水の中にフリーズするスイカと特においしいした。
After the downhill had been 11 points more, fish at the foot of the mountain to buy a watermelon, in the stream cool thoroughly immersed for a while, then after the freeze watermelon in the water and especially delicious.

山のふもとにするには、大規模な作物の土地は、LPに戻る半分メートル幅では、未舗装の道路に沿って進む(LPに移動するが、私の後ろを歩いている、プレッシャー)です。
To the foot of the mountain is a large crop land, with the LP back in less than half a meter wide, along a dirt road to move forward LP said, walking behind me, there is pressure.

山のふもとの発表は、"S"の形、川の流れを蛇行し、鄭Gusi比較的滑らかな地形としてではなく、私たちは水の声を聞くと、ですが、遠い地平線は無限に拡張するための水を見た。
Presented at the foot of the mountain is the"S" shape meandering flow of rivers, as Chong Gusi relatively smooth terrain, instead we hear the voice of water, but saw the water to the distant horizon infinite extended.

アウト呉の墓の指定、我々定軍山に徒歩で提示された情報に従い、短期的に、多くの人に頼んでパスが間違って取られることがありますし、1時間以上費やした前に、定軍山のふもとに来た。
Out of the tomb of Wu designate, in accordance with the information we presented on foot to Mount Dingjun may be taken the wrong path, in short, asking a lot of people and spent more than an hour before we came to the foot of Mount Dingjun.

オートスロットルを急速に登ると、美しい緑の谷側は、山の腰のように行き過ぎでは、山のふもとや日輝いていたし、温和な暖かさとは、霧されている。
Auto throttle rapid climb mountains, and the side of the beautiful green valley, mountain waist went so far as there has been fog, while the foot of the mountain or the sun was bright and genial warmth.

ピーク涼しい風が吹い散在し、水田、美しい玉竜川の蛇行ストリームの長さ、真爽ああ山のふもとを見下ろす!は、陽朔の隅々まで私たちを取り戻すためのミネラルウォーター、子供15元言い値販売私たちは山のふもとに戻った以上1時間続いたカットされ、我々を終了します。
Peak cool breeze blowing and scattered rice fields overlooking the foot of the mountain, beautiful Yulong River meandering stream length, 真爽ah! Which lasted more than 1 hours we returned to the foot of the mountain, selling mineral water, children asking price 15 yuan to take us back to Yangshuo corners were cut, and we quit.

からの歓迎のがここの松(ようとしても、ロープを取ることを選択することができますが、私も非常に下がるが良い感じがあるので道沿いの風景がたくさんあります)は、山のふもとにするには、山のホテルは、スタンダードルーム120元/1泊のふもとに住んでいること、かなり良い。
From the welcoming pine down here(such as can also choose to take the rope, but I also feel very good to go down, because there are a lot of scenery along the way), to the foot of the mountain, you can live in the foot of the mountain hotel, standard room 120 yuan/ night, quite good.

山のふもとにダウン地すべり領域を見た、約30メートル、幅は、山にも石や塊を丘の下圧延の小さな断片では、Everyoneにスリルが表示される自分の選択肢が遠回りではなく嬉しいことがある段、フィルもが持っていないの直接登る地滑りができます記念に写真を撮りました。
Down to the foot of the mountain and saw the landslide area, nearly 30 meters wide, the mountain is also visible small pieces of stones and clods rolling down the hill down, thrilling to the Everyone makes their own choices long detour rather glad that there is no direct climb landslides Duan, Phil has also took a photo to mark the occasion.

ときに、太陽の下、山のふもとに迅速になると、我々は、非常に楽にするときは、車両は、道端には、エンジンとホイール、グッドフェローズ、水、しぶきを冷やすための水の言及からは、ドライバ、ホイールララZhimaoCIが心臓の若干の緩和邪魔水蒸気、ブレーキのブレーキには、ホットホイール。
When the sun goes down to the foot of the mountain quickly, we disturbed a slight relaxation of the heart, quite at ease when the vehicle, the driver from the roadside to mention the water to cool the engine and wheels, Goodfellas, water, a splash up, wheels ci Lala Zhimao water vapor, the hot wheels to brake brake.

直接成都に旅客運賃の15の山のふもとの旅1泊20元に、だけなのでのみ(うち旅行時間を待つことができる移動車と車の所有者の満足度を装着する必要がある、最悪のライドコントロールは、どの1つの観光の主要な苦難のです)。
Directly to Chengdu at the foot of the mountain of passenger fares 15 to 20 yuan per trip, but have to be fitted to the vehicle owner satisfaction with vehicle only go so we can only wait out travel time is the worst ride control, which is one of the major ills of tourism.

幸いにも、山のふもとに私は、ファンに沿って疾走するトロット数分後、再び車が、今はオフ車と私は歳の男性で杖のようなものは、同じ時点では少し高見ても、車の中で座って出て来て、私の神よ!
Fortunately, a few minutes to the foot of the mountain, again I trot to gallop along on the van is coming out cars, trucks off the moment and I saw that little H at the same time the old man is like a walking stick are also sitting in the car, my God!

その後、約2時間の北ピークのケーブルカーに乗ることを決定した後、再びチームを下る2時間で山のふもとに私の番の前に来て再度華山に(華山のうち10元バスを利用して、監督を取る18元に戻る西安)、疲れている。
Then go down for about two hours after the decision to North Peak cable car ride, and again the team came in two hours before my turn, to the foot of the mountain and then take a bus back to Huashan(out of Huashan 10 yuan, and then take the coach 18 yuan back to Xi'an), has been exhausted.

山のふもとのパレードラップは、そこに小さな湖、いくつかの岩、木ケケ、本当に素敵な公園が、残念ながら私はこれまでのポーララゴスに走った確かに、ちょうど半分を、ツリーの下の背面にあるサークルは興味がないです冷たい空気の石のベンチ。
Parade lap at the foot of the mountain, there is a small lake, a few boulders, trees Keke, is really a nice park, unfortunately I ran so far to Paula Lagos is indeed not interested, just take a half-circle on the back under the tree The stone bench in the cool air.

オフィス山春の延長19日には台湾東部では、おそらく長いできません投稿することができます長期的な運動ではなく、ボードと息は100メートル、実際には山のふもとから撤退することを率先して私たちを待って、私たちは3つの旅行に頼ることによってサポートされていたのでした続きトウ氏をバックアップします。
Office of mountain spring extension 19 which can be posted on the eastern Taiwan, perhaps not long-term exercise, and did not board and the 100 meters on the breathless, and really take the initiative to withdraw from the foot of the mountain to wait for us, and we other three relying on travel was supported by the continued up Deng.

息をするまで、停止することはできませんが、丘の上には、28扁事務所に立って、最後の崖の上の"あなた"勝利ではなく、はるかに急激な変化から雄大な玉龍雪山1回目に印刷され立って書かれた表示で、残りを取る、と蛇光沙川の緑のように山のふもと。
To breath up is not possible, stop-take a rest at last to the top of the hill, standing at 28 Shui Office, to see written on the cliff on the"you win", not far from sudden stood majestic Jade Dragon Snow Mountain once printed on the eyes, and the foot of the mountain like a snake light green of the Jinsha River.

ダウンの問題の簡単な作品ではなく、今は山のふもとには、として屯渓ラッシュに熱心なので、比較的高速で、マスターによって彼らは、そのテキストメッセージを他の車の部で警告を送信するの影を見ていない続いて行っても、期待していなかっただけ脂肪を行ったうちは好転して、再度見て融通が利かない人が実際には0.15元に悲しいです。
Down is the easy pieces of matter, not a moment went to the foot of the mountain, as eager to rush Tunxi, so go relatively fast, followed by the Master They had not seen a shadow, so send text messages warning of other vehicles in the Department, did not expect, just fat out of a pedant who turned around and saw the back is really sad for that 0.15 yuan.

するために利用することができます山に登った後の半分寺、ヒスイの画面に、光明鼎唐ロータスピーク、ホイアンティンに到着になってD1は、温泉から、Ciguang葛いたD2をツアー白い雲、ファンタジーd3の北海、山を下りまた、逆の方向には、山の背後からは、山のふもとの前にすることができます。
Climbed the mountain that can be used to D1 had Ciguang Ge from the hot spring, after half-Temple, to the Jade Screen, turned Lotus Peak, arrived in Hoi Ting, Tang guangming ding D2 tour white clouds, fantasy D3 North Sea, down the mountain can also be in the opposite direction, from behind the mountain, before the foot of the mountain.