州全体 in English translation

• statewide
• the entire state
• the state as a whole
• the entire province

Examples of using 州全体 in Japanese and their translations into English

メルボルン・フード＆ワイン・フェスティバル（MelbourneFoodandWineFestival）は、メルボルン市内だけでなくビクトリア州全体にわたって200以上のイベントが開催される大規模な祭典です。
More 200 events take place in the giant Melbourne Food and Wine Festival, not only throughout the city of Melbourne but across the entire state of Victoria.

地方のシオニスト組織は、州全体および国家の政治経済団体と結びついており、全ての立候補者、選出される役人、主要メディアの編集部組織の任命、資金調達に影響を及ぼす。
Local Zionist organizations are linked to state-wide and national political and economic confederations that influence the nomination and financing of all candidates, the elected officials and the composition of editorial boards of the major media outlets.

アラスカ州アンカレジでは今年の6月，900人の若い女性が，州全体から州立の美しい敷地内に「野営」のため集まりました。
In Anchorage, Alaska, in June of this year, 900 young women gathered from all across the state to an“encampment” on the state fair grounds.

ミシシッピ州全体とアラバマ州西部からネイティヴ・アメリカン占有地を除去し、両州を人口、富、武力の面で急速に発達させることができる。
It will relieve the whole State of Mississippi and the western part of Alabama of Indian occupancy, and enable those States to advance rapidly in population, wealth, and power.

ミシシッピ州全体とアラバマ州西部からネイティヴ・アメリカン占有地を除去し、両州を人口、富、武力の面で急速に発達させることができる。
It will relieve the whole State of Mississippi and the western part of Alabama of Indian occupancy, and let those States to advance rapidly in population, wealth, and power.

年のミズーリ・モルモン戦争に続く1839年半ばまでに、モルモン教徒は州全体からも立ち退きを命ぜられ、1867年までジャクソン郡やミズーリ州に戻ってくることはなかった。
By mid-1839, following the Missouri Mormon War, Mormons were driven from the state altogether, not to return to Jackson County or Missouri in significant numbers until 1867.

このフェスティバルはLiberAmenteAssociationが主催し、Bacoli地域では常に非常に活動的です。とりわけ、ナポリの多くの人々とナポリの州全体の人々を集めているイベントの創造のためです。
The festival is organized by the LiberAmente Association, always very active in the Bacoli area, above all for the creation of these events that bring together many people of the area and of the whole province of Naples.

ヘラジカ、オジロジカ、ツキノワグマ、クーガー、オオヤマネコ、オオカミを含む他の大型動物は、特に州立および国立公園で、州全体で一般的です。
Other large animals, including moose, white-tailed deer, black bears, cougars, lynx, and wolves, are common throughout the province, especially in the provincial and….

年時点でホプキンス郡はミューレンバーグ郡に次いで西部炭田地域では2番目に石炭生産量の多い郡となり、州全体でもパイク郡に次いで第3位となっていた。
By 1970 Hopkins County was the second largest producer of coal in the Western Coal Field, after Muhlenberg County, and the third-largest coal producer in the entire state after Muhlenberg and Pike County.

高い生活費への対処生活費を分析すると、それぞれの価格が州全体の生活費とよく似ている項目がいくつかあります。
As we analyze living costs, we see a number of items whose respective prices closely mirror the costs of living in a state as a whole.

人々は、1人の人だけでなく、州全体の金銭的な福利は、例えば金1kgに要する費用など、一定の措置のコストにも左右されることをいつも理解していました。
At all times people understood that the financial well-being of not only a single person but also the state as a whole depends on the cost of a certain measure, for example, on how much it costs 1 kg of gold.

月29日カリフォルニア州全体に非常事態宣言。
California HR statewide convention on August 29.

実際に、州全体が風力プロジェクトを制限したり。
Indeed, entire states are now restricting or rejecting wind projects.

ケネディ国際空港で、ニューアークはニュージャージー州全体にあります。
Kennedy International Airport, and Newark is in a whole other state New Jersey.

州全体の液体アスファルトの運搬に特化した運送会社。
Trucking company specializing in hauling liquid asphalt throughout the state.

こうして、カリフォルニア州全体の地価が上昇していくのです。
Due to this, water prices are rising throughout the state of California.

州全体には幾つかの島を含め小さな地域空港がある。
Smaller regional and local airports are located throughout the state including on several islands.

これは地域経済や州全体の中小企業にとって恩恵となります。
This effort will benefit all retail businesses and local economies throughout our state.

これは医学教育と研究の範囲を州全体に広げるだろう」。
It will extend the reach of medical education and research throughout the county.”.

そして州全体のすべての1ドル硬貨をしっかりとかき混ぜます。
Then thoroughly stir all the silver dollars all over the state.