工程管理 in English translation

• process control
• process management

Examples of using 工程管理 in Japanese and their translations into English

通常は、セキュリティ、産業利用、又は工程管理用の警告灯として使用されており、点滅タイプと非点滅タイプ(静的/連続とも呼ばれます)があります。
They are typically used as warning lights for security, industrial uses or process control, and can be flashing or non-flashing(also referred to as static/continuous).

トレーサビリティー、ブランド保護および工程管理|Cognex医療機器など特定の電子機器メーカーは、サプライチェーンの各経路を明らかにする情報システムを設置しなければなりません。
Traceability, Brand Protection, and Process Control- Electronics| Cognex Manufacturers of certain electronic items, such as medical devices, must have systems in place to provide a trail of information that follows each item through the supply chain.

今回は、「DIA-Quality/E」をはじめ、「三菱電機総合人材育成システムMCAL/Web」「プロジェクト・工程管理ソフトウェアM1forWindows」など、開発支援ソリューションをご紹介します。
This time, including"DIA-Quality/ E", we introduce the development support solutions such as"Mitsubishi Electric comprehensive human resource development system MCAL/ Web" and"project and process management software M1 for Windows.

納期の短縮、工場スペースの有効利用だけでなく、セットアップ工数の削減、最小人員での稼動など、工程管理、トータルコストの大幅削減が実現します。
Shorter deliveries and more effective use of floor space, plus fewer setups and operation with fewer workers, result in better process control and greatly reduced total cost.

中国造船産業における、"模範的工場"を目指し、環境、安全、品質、工程管理などの向上を実現する人材育成に注力。
Aiming at being an"exemplary factory" in the Chinese shipbuilding industry, we concentrate our efforts on the cultivation of human resources to realize improvements in areas such as the environment, safety, quality, and process management.

インチウェハを30%大きな視野で観察、迅速に検査|LeicaMicrosystemsマイクロエレクトロニクスおよび半導体製造において、ルーチンの検査、工程管理、欠陥解析はよりスピーディーにかつ正確に行うことが求められています。
Inspect 6" wafers fast with 30% more field of view| Leica Microsystems Inspection, process control or defect and failure analysis in the microelectronics and semiconductor industry must be fast and accurate.

プレスリリース、コンデンサカタログ及びパンフレット、モジュール製品カタログ、ディスクリート製品カタログ、欧州/米国品質保証規格、社内工程管理規程、不具合報告書。
Press releases, capacitor catalogs and brochures, modular product catalogs, discrete product catalogs, European and U.S. quality assurance standards, internal process management rules, problem reports.

ユーティリティ&工程管理センターミッション・クリティカルな24時間365日の用途に対する設計ユーティリティ&工程管理センターは、一般の生活と会社において極めて重要な責任を負います。
Utilities and process control Designed for mission-critical, 24/7 applications Utilities& process control centers have a vital responsibility in public life and companies.

さまざまな廃棄物・副産物をセメントの原燃料として有効活用していますが、工程管理ならびに品質管理に万全を期し、すべてJIS規格に適合した製品に生まれ変わります。
We effectively use a variety of waste and byproducts as fuel and raw materials to make cement, and we make every effort through process management and quality control to ensure that all products we create conform to Japan Industrial Standards(JIS).

物流会社、化粧品メーカー、ペット用品メーカー、ネット通販会社で工程管理、生産性管理、業務改善といった業務を中心に物流管理業務に携わっていました。
I was involved with distribution control operations, with a focus on process management, productivity management, and operational improvements, at a logistics company, cosmetics manufacturer, pet supplies manufacturer, and e-commerce company.

また「グリーンフロント堺」の各企業は、生産計画から工程管理、出荷にいたるサプライチェーンの流れに関する情報をITで共有し、高い生産効率を実現している。
Furthermore, each company at Green Front Sakai uses IT to share information about the flow of the supply chain, from production planning to process management and shipments, making for high production efficiency.

エプロジェクト管理(スケジュール管理、工程管理など)の実態を分かりやすくし、管理レベルの向上が期待できるので、主にパッケージ開発に有効である。
It makes the actual conditions pertaining to project management(schedule management, process management, etc.) easier to understand, and improvements at the management level can be anticipated, so it is effective primarily for package development.

アパレル事業では、上海や香港、ベトナムのハイフォンやバングラデシュのダッカにて現地法人や駐在員事務所を構え、工程管理及び品質管理に取り組んでおります。
In its Apparel Business, the Group operates local subsidiaries and representative offices in Shanghai and Hong Kong as well as in Haiphong in Vietnam and Dhaka in Bangladesh and engages in process management and quality control.

成熟度の異なる海外拠点において、品質面や効率面で同レベルの生産活動ができるよう、工程管理や改善を行うスキル(「現場力」)を育成しています。
They foster skills in process management and improvement issues("capabilities at the workplace") to enable production activities to achieve the same levels of quality and efficiency at overseas sites that differ in maturity.

超硬ROヒカル製造工程管理粉末冶金生産によってヒカルroの超硬は、そのプロセス制御の鍵となるのは厳密に成形、焼結と深い処理やその他の準備パラメータを制御押すと、化学物質の組成だけでなく、混合物の製造です。
Tungsten carbide roller production process control Tungsten carbide rollers produced by powder metallurgy method, the key to its process control is the chemical composition of the material and the mixture was prepared, pressed molding, sintering and deep processing and other preparation process parameters.

掲載カテゴリー:行政教育コントロールルーム会議室と役員室プロジェクション・マッピングデジタル・サイネージクラスルームおよび講堂大会場&アトラクションユーティリティ&工程管理センターセキュリティ&輸送タグ:
Posted in: Government Education Control rooms Meeting room& boardroom Projection mapping Digital signage Class room and auditorium Venues& attractions Utilities and process control Security& transportation Tags:

情報システムとのシームレスな接続帳票作成、生産計画、工程管理などといった情報システムと相互に情報連携し、プラントの稼働率、生産性を高めるため、CIEMACTM-DS/nvはオープンなアプリケーション開発環境を提供します。
Toshiba industrial PC FA3100 series is recommended as the platform. Seamless connection to information systems In order to increase the operation rate and productivity of a plant through mutual connection among information systems such as reports, production planning and process management, TOSDICTM-CIE DS/nv system provides an open environment for application development.

幾何公差設計法(GD&T)のような品質管理タスクや、統計的工程管理(SPC)へのエクスポートに最適なGageは、初回品検査、3次元検査、コンポジットツーリングの次元解析にも優れています。
Ideal for quality control tasks such as geometric dimensioning and tolerancing(GD&T), and for exporting to statistical process control(SPC), the Gage also excels in carrying out first article inspection, 3D inspection, and dimensional analysis of composite tooling.

工程管理面の問題点作業前の工程調整の段階で、当該エリアにおける保温取り付け作業および試験に伴う立入規制について、当社の工程管理部署に情報提供が行われなかったため、当該エリアにおける作業の干渉を把握できない状態でした。
Process management problems When coordinating processes prior to the work, information was not provided to Chubu Electric's process management department about installation of thermal insulation or access restrictions during testing in the area, so Chubu Electric was not aware of tasks that would interfere with each other in the area.

IMIGroupは電力および石油&ガス業界向けの工程管理で30年間蓄積してきた専門的技術があり、水上、陸上、および屋上設置の太陽光発電所の設計・調達・建設（EPC）企業としても事業展開している。
IMI Group has 30 years of expertise in heavy process control for power generation and the oil& gas industries, and also operates as an Engineering Procurement Construction(EPC) company for floating, ground- and rooftop-based solar power stations.