年の保証 in English translation

• year warranty
• year guarantee
• one-year warranty
• years warranty
• years guarantee
• two-year warranty

Examples of using 年の保証 in Japanese and their translations into English

中心のスペアーおよび生命時間維持のための1年の保証。
Year's warranty for core spares and life times maintenance.

全機械のための1つ-1つの年の保証。
One year warranty for whole machines.

すべての商品のためのよい売り上げ後のサービスおよび1年の保証。
Good after-sale service and 1 year's warranty for all goods.

標準的な順序のための普通1年の保証、私達は2年のに私達の顧客と同意したら保証伸びてもよい。
Normally 1 year warranty for standard order, we could extend to 2 years warranty if we agreed with our customers.

私達は私達の機械類のための2年の保証およびレーザーの管のための8か月の保証を提供します。
We offer 2 year guarantee for our machinery and 8 months guarantee for laser tube.

年の保証期間は私達の責任の場合には予備品およびソフトウエア保守の自由為替を与えられます;
One year warranty period is provided with free exchange of spare parts and software maintainence in case of our responsibility;

全部品を含む●One年の保証（人工的な損傷および消耗品を除いて）。
One-year warranty including all components(except artificial damage and consumables).

年の保証期間以内に、テクニカルサポートおよびある部品は自由のために供給することができます。
Within one year guarantee period, some technical support and some parts can be supplied for free.

明るさLEDBridgelux5年の保証LiFePO4の太陽通りほとんどの強力な30ワットのLlight30W太陽街灯について:1。
Brightness LED Bridgelux 5 Year Warranty Most Powerful 30 Watts Solar Street Llight with LiFePO4 About 30W Solar Street Light: 1.

保証（売り上げ後のサービス）:1つの年の保証および生涯にテクニカルサポートおよび自由な予備品;
Warranty(After-sale service): one year guarantee and life-long technical support and free spare parts;

私達は病院用ベッドに5年の保証及び家の看護のベッドフレーム、他の予備品のための1年を提供します。
A: We provide 5 year warranty for hospital beds& home nursing beds frame, one year for other spare parts.

SAADLCは倉庫のためのタイプ5年の保証UFOの円形100w高い湾LEDライトリストしました。
SAA DLC listed 5 years warranty UFO type round 100w high bay LED light for warehouse.

全機械のための1年の保証期間、鋸歯および穴あけ工具のような身に着けている予備品を除いて。
One year guarantee period for whole machine, except the wearing spare parts, such as the saw blade and drill bits.

スペアーとの問題があれば私達は1年の保証提供し、寿命のmaintanence、provie最初年の自由のためのそれ。
We provide 1 years warranty and life-time maintanence, if you have any problem with the spare, we will provie it for free in first year..

A、私達はすべてあらゆるのための時間3年の保証の顧客供給します。
A, we all supply 3 years guarantee time for every clients.

また私達は1つの年の保証および終生のテクニカルサポートを提供します!
Also we offer one year guarantee and lifelong technical support!

保証について:私達は全機械および半分年の保証のforspindleのための保証2年の提供します。
About warranty: we offer 2 years warranty for whole machine and half year warranty forspindle.

つの年の保証回、終生の無料サービス、オンラインサービス24時間の。
One year guarantee time, lifelong free service, 24 hours online service.

私達のプロダクトはサービス2年の保証、寿命の自由な維持および改善過します。
Our products have two years warranty service, lifetime free maintenance and upgrade.

私達は顧客、少なくとも1つの年の保証にあらゆる機械を取付けると約束します。
We promise to install every machine to customer, at least one year guarantee.