幼い子供 in English translation

• young child
• young children
• small children
• young kids
• little kids
• infant child
• little child
• younger children
• small child
• youngest children
• young kid

Examples of using 幼い子供 in Japanese and their translations into English

とは言っても、幼い子供向けのものだとは思えない。
We are not saying it should be for young children.

ご注意:この舞台は幼い子供には適当ではありません。
NOTE: This play is not suitable for young children.

幼い子供の目の前で。
In front of a young child.

幼い子供のためのヘアカットが必要です。
For a young child need a haircut.

イタリアでは、幼い子供。
Me as a young child, in Italy.

非常に幼い子供では、SHSは突然の幼児死亡症候群（SIDS）を含むより深刻な問題のリスクも増加させる。
In very young children, SHS also increases the risk for more serious problems, including sudden infant death syndrome(SIDS).

アメリカに避難しようという母親と幼い子供に催涙ガスが使用されるのを目にするのは、恐ろしいことだ。
It's horrifying to see tear gas used on mothers and young children as they seek refuge in the United States.

幼い子供も大人も、対象に目の焦点をあわせるために瞬きが必要になり始めたことに気がつくことがあるかもしれません。
Both small children and adults might notice they have started needing to blink their eyes to bring objects back into focus.

ここで彼は、ホストマザーであるアリシアと2人の幼い子供、マリエルとトーマスと一緒に生活をしている。
He's staying with his host mom Alicia and her two young kids, Mariel and Thomas.

その頃、３人の幼い子供の母親でもあったヴァイアナは、癌により右足大腿骨が速いスピードで破壊されていました。
Vianna, at the time, a mother of three young children, was diagnosed with cancer that was quickly destroying her right femur.

また倒壊した家屋の下に家族4人が閉じ込められており、残念ながらそのうち2人は幼い子供だ」。
There is a family of four under a collapsed house and sadly there are two small children among them.”.

私には二人の幼い子供と19歳の息子がいまして、彼等の人生がこの先どうなるのかとても心配です。
I have got two little kids and a 19-year-old son and I wonder what they're going to do with their lives.

幼い子供にとって、彼らの特定のイメージ特性は、彼らの大きな魅力の視覚的言語を決定する。
For young children, their specific image of the characteristics of thinking, decided to visualize the language of their great attraction.

夜間ショーは幼い子供向けではありません(10歳未満の子供向け)。
The nighttime show is not for young kids as in kids under 10 years.

ズヴァルテンディクは杉原と違い、妻と3人の幼い子供、そして自らの命を賭けた。
And unlike Sugihara, Zwartendijk risked his own life, as well as those of his wife and their three small children.

実際、幼い子供は自分が人生に与えた魅力からすべての喜びを引き出します。
Actually, a little child derives all of his pleasure in life from the grace he puts upon life.

この楽しさと教育アプリは、1〜6歳から味と幼い子供の学習能力に合わせて開発されました。
This fun and education app was developed to suit the tastes and learning abilities of young children from ages 1 to 6.

手作りの指のペイントを作る:この手作りのフィンガーペイントレシピ優勝者であり、幼い子供にとっては本当に安全です。
Make Homemade Finger Paint: This easy home-made finger paint recipe is a winner, and really safe for young kids.

また倒壊した家屋の下に家族4人が閉じ込められており、残念ながらそのうち2人は幼い子供だ」。
Then there is a family of four under a collapsed house and sadly there are two small children among them.”.

合併症に対して最も脆弱な人々は、妊娠中の女性、弱くなった免疫系、幼い子供や高齢者を持つ人々である。
Those most at risk for complications are pregnant women, those with weakened immune systems, young children and older adults.