彼の名前 in English translation

• his name

Examples of using 彼の名前 in Japanese and their translations into English

年にサウスカロライナ州のグリーンビル市（ここも彼の名前）が、サウスメイン通りとブロード通りの角で、T・J・ディクソンとジェイムズ・。
In 2006, the city of Greenville, South Carolina, also named for him, unveiled a statue of Greene designed by T. J.

彼の名前に忠実に、StingyJackは彼の飲み物にお金を払いたくなかったので、彼は悪魔を説得して、ジャックが飲み物を買うために使用できるコインに身を変えた。
True to his appellation, Stingy Jack didn't want to pay for his beverage, so he convinced the Devil to turn himself into a coin that Jack could use to buy both of their drinks.

主自身はあなたにサインを：見よ、想像しなければならない処女と負担の息子と彼の名前エマニュエル、神を与える与えるので、イザヤ7.14は-私たちです。
Isaiah 7.14- because the Lord himself will give you a sign: Behold, a virgin shall conceive and bear a son and give him the name Emmanuel, God is with us.

ピカソの遺した作品は今でも生きており、マラガ（ピカソの故郷）、パリ、そしてバルセロナなどの都市にある、いくつかの美術館に不朽の名作として貯蔵され、彼の名前や功績が称えられています。
Picasso's legacy lives on today, immortalized in several museums in cities like Malaga(his native town), Paris and Barcelona dedicated to his name and works.

しかし、数が多いほど、1時12分ジョン受け取った彼は、かれらに与えた彼の息子たちは、神の力になっても、それを信じるにして彼の名前：gal。
John 1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name: Gal.

こうしてこの種の活動を禁止されて、3番目は、魔法の命令は、神の力を介してコントロールしようとする彼の名前や価値のない個人的な目的のためです。
Thus the kind of activity prohibited by the third commandment is magic, attempting to control God's power through his name for a personal and worthless purpose.

クリスチャン・ケイン投票&推進グループは、CKの管理上で彼の名前でVETスポーツをサポート10/24/物事は司書の撮影、次のビットを遅くして,今年起こったいくつかのクールなものを振り返るのに良い時期です。
Christian Kane Vote& Promote Group Supports VET Sports in his name by CK Admin on 10/24/ With things slowing down a bit following the filming of The Librarians, it is a good time to look back on some cool things that happened this year.

アメリカと彼の名前の中で最も息をのむような旅行の交差点ガード1は、車輪でジェスチャーを緩和するのに役立ちません。.死のハイウェイは、ユンガスの麓を通して風その泥や石のパスです。
The crossing guard one of the most breathtaking trips in America and his name does not help to relax the gesture at the wheel. The Highway of Death is a path of mud and stone that wind through the foothills of the Yungas.

グレタにとって、音楽は未変更の純粋な表現であり、デイブは音楽を彼の名前Chengliのツールとして作り、グレタの「ロストスター」を、オリジナルのギター版ではなく、何千人もの人々の前で歌っています。
For Greta, music is an unmodified, pure expression, and Dave has made music the tool of his name Chengli, making Greta's"Lost Star" popular, rather than the original guitar version, singing in front of thousands of people.

彼の名前に忠実に、StingyJackは彼の飲み物にお金を払いたくなかったので、彼は悪魔を説得して、ジャックが飲み物を買うために使用できるコインに身を変えた。
True to his name, Stingy Jack didn't want to have to pay for his drink, so he convinced the Devil, who could take any shape he chose, to turn into a coin Jack could use to pay for the drink.

彼は彼の善良さの両方の安定に導かれた彼の名前から、元の岩石とは、そのときに父親を明らかにしている時、彼は告白して、同じ1つの両方とも、神の御子キリストです。
He derived the stability of both his goodness and his name from the original Rock, for when the Father revealed it to him, he confessed that the same one is both the Son of God and also the Christ.

訪問者は、医師、病院やその他の第三者に渡さなければならない私たちの会社と彼の名前、年齢、健康保険のデータやその他の重要な情報で負傷した場合、これは、例えば、ケースになります。
This would be the case, for example, if a visitor were injured in our company and his name, age, health insurance data or other vital information would have to be passed on to a doctor, hospital or other third party.

数回までは、彼の名前-ブロックDzapo-して以来、知るようになる、名は神の保護になる----我々危険な目に、すべての山実行すると、すべての偶然の一致で道路を読む:ブロック、ネクタイボー----ブロックDzapo。
Several times, until they get to know his name- A Block Dzapo- Since then, the name will become the protection of God---- we run into danger every mountain, we all coincidentally read Road: A Block, tie Bo---- A Block Dzapo.

つまり、検察官は、監獄にいて１３ヶ月というものコンピューターに触っていないヴリーランドが、どうしたわけかペンタゴンの個人情報記録に侵入し、データベースに彼の名前やオフィスの部屋番号、あるいは内線電話番号を挿入したと主張したのである。
The reasonableness vanished a few moments later as the Crown Solicitor argued that Vreeland, who has been in jail and without access to a computer for thirteen months, had somehow cracked the Pentagon's personnel records and inserted his name, an office number, and telephone extension into the Pentagon database.

QuaiBranlyMuseumとその歴史共和国の元大統領、ジャック・シラクは、博物館を去ることによって彼の場所の元保有者の伝統を永続させたかったです。彼の名前では、ポンピドゥーセンターと一緒にポンピドゥーとオルセー美術館と一緒にヴァレリーG.セスタリングのように。
The Quai Branly Museum and its history The former President of the Republic, Jacques Chirac, wanted to perpetuate the tradition of the former holders of his place by leaving a museum in his name, like Pompidou with the Pompidou Center and Valéry G. s'Estaing with the Musée d'Orsay.

最高$50,000までの罰金と刑務所での可能な年を無視して、カルガリーの男は2011のフードゥーのひとりに彼の名前、娘の名前、そして「コロンビア」という言葉を刻んだ。
Ignoring the fines that can range up to $50,000 and the possible year in jail, a Calgary man carved his name, his daughter's name, and the word"Columbia" into one of the hoodoos in 2011.

最も高いののために人が破壊されるべきであるように意図しなかった;ずっとそれらを作った彼の名前が60によってしかし作成された彼らは自身縦列行進し、それらのために生命を準備した彼にungratefulである。
For the Most High did not intend that men should be destroyed; 60 but they themselves who were created have defiled the name of him who made them, and have been ungrateful to him who prepared life for them.

このように、過去の週に明るみに出ました,4年生は、彼のクラスメートによって新潟県にからかわれたこと-彼の名前にいつもしないことにより、“-時”(男の子のために使用されます)中古,しかし“-親族”-文字で“細菌”書かれた。
Thus came to light in the past week, that a fourth grader was teased in Niigata Prefecture by his classmates- by not the usual on his name“-when”(is used for boys) used, but“-kin”- with the character“bacteria” written.

法的手続きの中で彼を表現する,彼の名前で行われた,さまざまな行為,と合理化,一部である人たちの可能な限りの業務。
made in his name, several acts, and streamlining, as far as possible the issues that are part.

ビスマルクはこれら全てを、「一人の兵士を指揮することなく、また、議会で大きな多数を占めることなく、大衆運動の支持を得ることなく、それまで政府における経験があったわけでもないのに、しかも民族革命に直面しつつ、彼の名前と評判だけによって」達成したのだ。
Bismarck accomplished all this“without commanding a single soldier, without dominating a vast parliamentary majority, without the support of a mass movement, without any previous experience in government and in the face of national revulsion at his name and his reputation.”.