Examples of using 忠誠を誓う in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
否定して悪魔への忠誠を誓う。
In order to swear allegiance 絶対的な支配者に忠誠を誓う。
彼は土地と民に忠誠を誓う。
He to the people and land, loyalty.Zadenghelaは、ローマ教皇への忠誠を誓うことが推奨される（1604AD。）王のために働いた。
本当にあなたに忠誠を誓う者は、神に忠誠を誓う者である。
Those who swear allegiance to you as a matter of fact swear allegiance to Allâh.最新の情報ではカダフィ大佐に忠誠を誓う兵士が、チュニジアへ逃れようとしたおよそ３万人の移住労働者を封じ込めたと伝えられている。
Latest reports state that soldiers loyal to Gaddafi have blocked some 30,000 migrant workers from fleeing into Tunisia.本当にあなたに忠誠を誓う者は，アッラーに忠誠を誓う者である。
Indeed, those who pledge allegiance to you,[O Muhammad]- they are actually 本当にあなたに忠誠を誓う者は、アッラーに忠誠を誓う者である。
Qur'an 48:10“Verily those who swear allegiance to you(Muhammad), indeed swear their allegiance to Allah.”.結果として、3時間足らずでトライアドに忠誠を誓う利用可能な部隊の1/3が完全に消滅することとなりました。
In a little more than two hours, a third of the available military forces loyal to the Triad had been completely obliterated.私は自分自身に忠誠を誓う、私にはあまり意味をなさない。
I pledge allegiance to myself, don't make much sense to me.大統領、私が所属し忠誠を誓う国は米国です。
Mr. President, the country that I"give" and swear allegiance is the United States.愛国主義者の粛清後、ウズベキスタン国内の政府や政党の要職はモスクワ中央政府に対する忠誠を誓う人々で占められました。
Following the purge of the nationalists, the government and party ranks in Uzbekistan were filled with people loyal to the Moscow government.もしも周りに10人の他者がいたなら、その10全員に忠誠を誓う。
If there are ten people, one must swear loyalty to all ten.本当にあなたに忠誠を誓う者は，アッラーに忠誠を誓う者である。
(9) Those who swore fealty to you,(O Prophet), in fact swore fealty to Allah.本当にあなたに忠誠を誓う者は、アッラーに忠誠を誓う者である。
Surely, those who pledge allegiance to you, are 金色の矢印から解放された沙織は、金の騎士を含め、彼の騎士の中で目覚める忠誠を誓うことを残りました。
Saori, freed from the golden arrow, awakens among his knights, including the knights of gold remained that swear allegiance.クリントンが用いた賄賂の資金洗浄の足跡を記した文書を、トランプに忠誠を誓う勢力へ渡しました。
Earlier this year to turn over to loyal Trump forces the documents showing the bribery money laundering trail used by Hillary Clinton.本当にあなたに忠誠を誓う者は、アッラーに忠誠を誓う者である。
Those who swear allegiance to you indeed swear allegiance to God; and God's protection is over them.また、ほかの司令官たちが、ISISとバグダディに忠誠を誓うのを許したこともなかった。
Zawahiri had never said that other commanders could pledge allegiance to ISIS and to Baghdadi himself.バークレーでの彼の指導のキャリアは、1951年に忠誠を誓う署名を辞退し辞任した。
His teaching career at Berkeley ended in 1951 when he resigned after refusing to sign a loyalty oath.
