怒りと in English translation

• anger and
• wrath and
• rage and
• angry and
• outrage and
• fury and
• and social-consciousness

Examples of using 怒りと in Japanese and their translations into English

怒りと絶望の果てに、彼は復讐を誓う。
Driven to anger and desperation by the war, he is hell bent on revenge.

恐れや不安は、容易に怒りと暴力へと変わります。
Fear and anxiety easily give way to anger and violence.

怒りと悲しみを忘れたことはない。
I will never forget the anger and frustration.

第7段階：怒りと怨みでいっぱいになる。
Stage Seven: We are filled with anger and resentment.

子どもがどう自分の怒りと対処していくか。
How do children deal with anger?

その両肩は怒りと恐怖にふるえていた。
Both faces were convulsed with rage and fear.

怒りとは自己正当化。
The anger justifies itself.

平和運動は怒りと憎しみに満ちている。
The peace movement is filled with anger and hatred.

例えば、肝は怒りと関連します。
For example, the liver is associated with anger.

怒りと憎しみに支配された彼は…。
Obsessed with rage and hatred, he….

ヨハネは、神様の怒りと裁きを語りました。
John preached the judgment and the wrath of God.

しかし、神の怒りと裁きの対象になっていません。
We are no longer under God's wrath, anger and judgement.

その怒りと悲しみはどこへ向かうのか。
Where does the anger and frustration go?

彼は、怒りとは状況に対する感情的反応であると述べた。
He said he reacted in anger over the working conditions.

それが怒りとどう関係があるのか？
What does that have to do with anger?

その両肩は怒りと恐怖にふるえていた。
Both events were fueled by anger and fear.

怒りと嫉妬を司る神さまです。
And it provoked God to anger and jealousy.

子羊の怒りとからかくまってくれ。
And from the wrath of the Lamb.

怒りと復讐に支配されてはならないということです。
The state should not be governed by anger and revenge.

神の御怒りと永遠の刑罰とが。
The anger of God and eternal condemnation.