Examples of using 意義と in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
国連が提起した「協同組合年」の意義とは何だったのか。
ゲームは誰かが創造し、そこに意義と目的を与えたものだ。
They were created by someone out there which gives it meaning and purpose.中本さんは、「祝福結婚」の意義と価値について説明しました。
He spoke on the significance and value of 本稿ではこの過程を検討し,センの議論の意義と限界を論じる。
We will examine these processes to clarify the significance and limits of Sen's argument.カトリック教徒が国民の約88%(*)を占める国で日本における宗教教育の意義と探す日々を送りました。
In a country where approx. 88%(*) of 慶應義塾大学教授をお招きし、これら自由貿易協定の意義と今後の展望、さらに日本が果たす役割についてお話を伺います。
Fukunari Kimura, a professor at Keio University, to discuss the significance and future outlook of these free trade agreements, 両国間の貿易は720億豪ドル規模に及ぶほか、防衛・戦略面での関係も進展しており、こうしたスポーツのイベントはオーストラリアにさらなる意義と大きな可能性を与えることでしょう。
Australia 今年、オブザーバーの意義と妥当性は、米国がパリ合意を撤回するというホワイトハウスの発表に続いて新たなピークに達した。
This year, the significance and relevance of observers has reached a new peak following the White House's announcement that the United States will withdraw from the Paris Agreement.この事実は、キリスト教が現実と関連していることを示していて、最後の二つの人生の大きな質問―意義と運命―にも答えます。
This fact demonstrates the existential relevancy of Christianity あなたがたは受肉した神の働き、あるいは神が肉となることの意義と本質をまったく認識しておらず、ただ他人の言葉を軽々しく暗唱するだけである。
You do not at all appreciate the work of the incarnate God or the significance and substance of His becoming flesh, 打ち合わせを終えて、伝統継承の意義と難しさを実感するとともに、この地に根を下ろした我々として微力ながらも貢献していかねばならないと思いました。
After finishing the meeting, I realized the significance and difficulty of inheriting the tradition, オリジナリティの面で,意義と厳しさ。
in terms of originality, significance and rigour.両首脳は午後6時50分より、首相官邸内において共同記者発表を行い、本日の会談の意義と内容について紹介しました。
Following the Summit, from 6:50 p.m., the two leaders held a joint press announcement at the Prime Minister's Office in which they introduced the significance and content of the day's meeting.冒頭、モウチェ部長は海外直接投資(FDI)の種類や重要性に関する全般的な説明を行い、発展途上国における輸出の意義と輸出品目の変遷について解説しました。
He explained to the students types 宗教は確かに私たちに人生の意義と道徳的な導きを与えてくれはしましたが、今日の非宗教的な世界においては、宗教だけではもはや倫理の基盤とはなりえないのです。
But for all its benefits in offering moral guidance and meaning in life, in today's secular world, religion alone is no longer adequate as a basis for ethics.それと同時に、私は人生の意義と価値も発見し、人間は創造物として神を信じ、神を礼拝するべきであるということも理解しました。
At the same time, I also found the meaning and value of life, 一方でまだそれほど有名でない若手アーティストが新しい作品にチャレンジすることを、共同制作という形で間接的に支援していくことはフェスティバルの大きな存在意義といえます。
On the other hand, using collaboration as an indirect form of support to help younger artists who are not yet at that level of fame to undertake the challenge of create works can give our festival great meaning and justify its existence.意義と概念253。
Definition and concept of, 253.結婚の意義と家族。
The Meaning of Marriage and 音楽の存在意義と価値。
Promoting the significance and value of music.
