手を上げる in English translation

• hand up
• raising hands
• hands up

Examples of using 手を上げる in Japanese and their translations into English

数人が手を上げる）。
(Many raise their hands).

俺の手を上げる。
I hold my hand up.

どうしてもやっていけないということになれば、手を上げるしかない。
That we should do nothing, raise your hand.

神になりたいと手を上げる。
If God's speaking to you, raise your hand.

挙手を求められると、僕も含めてほぼ全員が手を上げる。
Virtually everyone, including me, raises their hand.

大抵数人が手を上げる。
Usually, a few people raise their hands.

会場：ほとんどの方が手を上げる）。
Nearly half the room raised their hands.

JA:私の手私の手を上げる。
Me: I should raise my hand.

それをよく聞いて覚えていた人が手を上げる。
All of those that heard him say it, hold up your hand.

参加者の半分くらいが手を上げる）。
About half of the audience raised their hands.

神であるわたしは手を上げる。
Please God, I have my hand up.

中年の男が手を上げる。
A middle-aged man put up his hand.

神に賛美をささげる方法の一つは、手を上げることです。
Another way you can praise God is by lifting your hands.

全員が間違いなく手を上げる。
Absolutely everyone raises their hand.

ハイッ！」と、ぼくは手を上げる。
Please,” I hold up my hands.

即座に５名が手を上げる。
Immediately, all five women raised their hands.

ハイッ！」と、ぼくは手を上げる。
Wait,” I held up my hand.

はーい」と言って手を上げる。
So those who are"yes," raise your hand.

記者たちが次々と手を上げる。
After that, reporters raise their hands.

脇を閉めて手を上げる。
Keeping your hands up.