抗炎症作用 in English translation

• anti-inflammatory effect
• anti-inflammatory action
• has anti-inflammatory
• anti-inflammatory effects

Examples of using 抗炎症作用 in Japanese and their translations into English

ペントキシフィリンがもたらす抗炎症作用は、DKDの管理に有効となる可能性がある。
The anti-inflammatory effects conferred by pentoxifylline may be beneficial in the management of DKD.

果実は抗炎症作用を持つべきであり、それはそれがここで非常によく収容されていることを意味します。
The berry is said to have an anti-inflammatory effect, which means that it is very well accommodated here.

脂溶性で強力な抗酸化作用を持っており、抗炎症作用等の報告があります。
Astaxanthin is a lipid-soluble substance with strong antioxidant effects, for which anti-inflammatory effects, etc. have been reported.

細胞の活性化、免疫力の強化、抗炎症作用、血流改善、代謝改善、自然治癒力の強化。
Cell activation, immune function enhancement, anti-inflammatory effect, blood flow improvement, metabolic improvement, natural healing power enhancement.

C型レクチンLangerinに結合するケラタン硫酸糖鎖の合成展開と抗炎症作用。
Synthetic development of keratan sulfate-related ligand of C-type lectin Langerin, and its anti-inflammatory effects.

魔女ヘーゼルは、魔女ヘーゼルとも呼ばれ、タンニンが多いために抗炎症作用があります。
The witch hazel is also called witch hazel and has an anti-inflammatory effect due to its many tannins.

ラットを用いた別の試験では、胃潰瘍に対する抗炎症作用が検出されました。
In another study in rats, an anti-inflammatory effect on gastric ulcers could be detected.

抗炎症作用に加え、鎮痛性・解熱作用・血小板減少性の効果をもつ。
In addition to anti-inflammatory actions, they have analgesic, antipyretic, and platelet-inhibitory actions..

それらは抗炎症作用および抗腫瘍作用を有し、神経系を刺激するがエストロゲン作用も有する。
They have anti-inflammatory and antitumor effects, stimulate the nervous system, but also have estrogenic activity, i.

防腐剤の含有量により、それは抗炎症作用および抗菌作用を顕著に示しています。
Due to the content of the antiseptic it has pronounced anti-inflammatory and antibacterial effects.

抗炎症作用アントシアニンには風邪の治療を目的とした治療法が含まれているからです。
Anti-inflammatory properties. Because anthocyanins include therapy aimed at the treatment of colds.

紅茶中のポリフェノールと呼ばれる天然の化学物質は、その抗炎症作用および抗発癌作用をもたらすと考えられています。
The natural chemicals called polyphenols in green tea are what are thought to provide its anti-inflammatory and anti-carcinogenic effects.

研究によると、クルクミンの健康上の利点は、その抗炎症作用と抗酸化作用に由来しています。
Research shows that the health benefits of curcumin stem from its anti-inflammatory and antioxidant properties(71).

カモミールティー：胃のむかつきを鎮めるのに役立ちます（抗炎症作用）。
Chamomile tea: helps calm an upset stomach(anti-inflammatory).

Cystoneには抗炎症作用があり、特に膀胱炎に罹患している妊婦は、トイレに行くたびに激しい痛みとやけどを負ったときにこれを確信しています。
Cystone has an anti-inflammatory effect and especially pregnant women suffering from cystitis are convinced of this, when their every trip to the toilet is accompanied by severe pain and burning.

主成分のシトロネラールは昆虫忌避作用としてよく知られる成分ですが、鎮痛作用や抗炎症作用も認められ、身体の痛みやコリの解消にも働きかけてくれるでしょう。
Citronellal as the main ingredient is a well-known ingredient for insect repellent action, but analgesic and anti-inflammatory effects are also recognized. It is an effective ingredient to address muscular pains and stiffness.

上記ラパマイシンの抗炎症作用は表６において示されている実験からのデータにより明らかであり、この場合に、ステントから配給されるラパマイシンがステントから配給されるデキサメタゾンに対比されている。
The anti-inflammatory effect of rapamycin is evident in data from an experiment, illustrated in Table 6, in which rapamycin delivered from a stent was compared with dexamethasone delivered from a stent.

また、MCC950の抗炎症作用は、インフラマソーム複合体中の感染制御に重要な働きをする成分には影響を与えないことも明らかになった。
Furthermore, the anti-inflammatory effects of MCC950 were not associated with inhibition of other components of the inflammasome complex that are important for control of infection.

肌の保湿はもちろん、抗炎症作用や抗酸化作用に優れており、肌荒れ、アトピー肌などの超敏感乾燥肌から老化肌まで幅広く使えます。
As well as moisturizing the skin and giving an anti-inflammatory effect and antioxidant effect, it is also an excellent emollient for rough and atopic skin. It can be used for a wide range of conditions, from ultra sensitive and dry skin to aged skin.

抗炎症作用に関しては、ラベンダーにもその作用があり、アレルギー反応による皮膚の腫れを抑えるのに必要なラベンダー精油の希釈率を比較した実験がレポートされています※。
Lavender also has an anti-inflammatory action, and there have been experiments comparing the dilution ratio of lavender essential oil necessary to suppress skin swelling from allergic reactions.