振動と in English translation

• vibration and
• oscillations and
• vibrations and
• vibrating and
• tremors and

Examples of using 振動と in Japanese and their translations into English

にインストールされている、断熱吸音材料とゴム製のシーラーセダンスタイルエンジンフードを著しく減らす振動とノイズ;
The heat-insulating sound absorbing materials and rubber sealers are installed in the sedan-style engine hood to remarkably reduce vibration and noise;

新しい設備の振動と重量は、100年の構造を損なわないようにする必要があります。
The vibrations and weight of the new installation must be contained so as not to compromise the centenary structure.

宇宙のすべてのものは、かつて考えられていた振動と運動を通して現実に持ち込ま…言葉と行動。
All things in the universe were once a thought, brought into reality through vibration and motion… word and action.

微振動と穏やかな電極の切り替えで乳液やシートマスクの効果をサポートします。
Delivers micro vibrations and switches between charges to enhance the benefits of moisturizing lotion and sheet masks.

FLUX2Smartは振動と騒音を絶対的に最低限のレベルまで抑えるようデザインされています。
The FLUX 2 Smart is designed to bring vibrations and noise levels to the absolute minimum.

これらのアイディアは同じような振動と信念を持っているより多くの人達を自分の現実の中に引き込むことになります。
These ideas would then support you in attracting more people of similar vibrations and beliefs into your reality.

業界の多くの地域には、極端な振動と温度があります。
Many of the areas in the industry have extreme vibrations and temperatures.

さらに、エンジンを9倍から27倍に3倍にすると、車両全体での振動と音響が3倍になります。
Moreover, the tripling of the engines from nine to 27 creates a tripling of the vibrations and acoustics at play throughout the vehicle.

振動と、結果として生じる音調と撥ね戻りは、進行しています。
The vibration, and consequent tone, will continue as long as the tug and rebound are ongoing.

確かに普通の声帯の振動とは違いますから、彼らにとってはとても変な音なんですね。
What an interesting sound that may be for them, because it's not a normal vocal vibration for sure.

マスタードシードを洗浄し、その後唐箕（とうみ）で振動と篩いによって、雑草、害虫そして異物を取り除きます。
The seeds are cleaned, and are then sent to a winnowing machine, that by vibration and sieving removes all grass seeds, parasites and foreign bodies.

強力な定常振動とカスタマイズ可能な演奏のためのマルチスピード漸増脈動モード。
Strong constant vibrations plus a multispeed escalating pulsation mode for customisable play.

振動と選択：振動によって流体が除去され、完璧なサイズのペレットが選択されます。
Shaking and selecting: by vibration, fluid is removed and perfect size pellets are selected.

このユニークな外観の内部には、高振動とアニュアルカレンダーという重要な機能を兼ね備える伝説のエル・プリメロムーブメントが搭載されています。
This unique exterior houses the legendary El Primero movement, staging a meaningful encounter between high frequency and the annual calendar mechanism.

あるいは、振動と温度のデータをDXM100ワイヤレスロジックコントローラやPLCに送信して、そこでデータの収集と解析を行うこともできます。
The vibration and temperature data can also be sent to a DXM100 wireless logic controller or PLC for collection and analysis.

橋梁における振動とはどのようなものでしょうか。また、それによってどんな問題が生じるのでしょう？
What does vibration mean for bridges and what challenges does it present?

フロアはポリマーアーチにつるされていて、振動とショックの運転者への伝達を低減します。
The floor is suspended on polymer arches to reduce vibration& shock transmitted to the operator.

振動と揺動と効果音のクロスモーダル刺激による衝突感と材質感の提示。
(Presentation of collision feeling and material feeling by crossmodal stimulation of vibration, swing and sound effect).

以前はニキビいっぱいだったけど、最高に心地よい振動と専用デイクレンザーのお陰で、2か月でニキビがほぼ消えました！
I had a lot of acnes, but with those super cool pulsations and great Day cleanser, those acnes are almost gone, after just 2 months using.

この時点とこの振動とこの光と生命の交点で、皆さんは壮大さの価値があることを、認識してください。
Know at this time and this vibration and this intersection of light and life you are worthy of grandness that you have failed to become in the past.