救いと in English translation

• salvation and
• save

Examples of using 救いと in Japanese and their translations into English

例えば、ローマ10:9-10は救いと告白を結びつけています。
For example, Romans 10:9-10 links salvation with confession.

エホバの組織から漂い出ても、救いと真の喜びを求めて行くべき場所はほかにありません。
But if we were to draw away from Jehovahs organization, there would be no place else to go for salvation and true joy.”.

イエスは救いの箱である、と彼に救いと救いがあります。
Jesus is the ark of salvation, and in Him there is salvation and salvation. Can we see it?

イエス・キリストを信じる信仰は，この世の生活に祝福をもたらすだけではなく，わたしたちの永遠の救いと昇栄に不可欠です。
Faith in Jesus Christ not only brings blessings in this life, but it is essential to our eternal salvation and exaltation.

最後のアダムであるイエス・キリストは、回心の体験を通してイエスを信頼する人々に救いと命を与えます。
The last Adam, Jesus Christ, brought salvation and life to those human beings who trust Him in a conversion experience.

私たちの救いと、その後の生き方のすべては、この神の愛から始まっているのです。
Our forgiveness and salvation began with God's love for us.

私の目は、あなたの救いと、あなたの義のことばとを慕って絶え入るばかりです。
Mine eyes fail for your salvation, and for the word of your righteousness.

さて、もしあなたがキリストを受け入れるなら、神の御言葉が語っている通り、救いと天国はあなたのものです。
If you will simply accept Christ whom God has given, God's righteousness and salvation will be yours.”.

主なる神の言葉はこの世に救いと裁きを告げる。
The Kingdom of God is the coming of God's judgement and salvation to the world.

神御自身の栄光、人間の救いと信仰と生活とのために必要なすべての事柄に関する神のご計画全体は、。
The whole counsel of God, concerning all things necessary for His own glory, man's salvation, faith, and life…”.

イエスは，信仰と恵みによる救いと，それが全人類に与えられていることは，。
It was Jesus who provided the way of salvation for each and every individual who will yield to him in faith.

神に従う人々の救いと、敵どもの滅びを、。
And yet, by the end of the book, God's people are saved and their enemies are defeated.

しかし同時に、その罪からの救いと赦しも、語られているのです。
Along with salvation and resurrection, the sick person's sins are forgiven.

救いとの関係において、悔い改めることは、イエス・キリストに関してあなたの心を変えることです。
To repent, in relation to salvation, is to change your mind in regards to Jesus Christ.

救いとの関係において、悔い改めることは、イエス・キリストに関してあなたの心を変えることです。
O repent, in relation to salvation, is to change your mind in regard to Jesus Christ.

救いとは神に向かって正しい方向に180度生き方を変えることだ。
Repentance involves doing a 180 degree turn from sin toward God.

聖書には、救いとクリスチャン生活に必要な情報がすべて記されています。
The Bible contains all knowledge necessary for salvation and holiness.

救いとは、栄光の世界、神の国（天国）へと導かれることです。
This is a game of rescue in which we are called to bring God's salvation and his blessing to the nations of the world.

救いとの関係において、悔い改めることは、イエス・キリストに関してあなたの心を変えることです。
To repent, in relation to salvation, is to change your mind regarding sin and Jesus Christ.

主こそわたしの力、わたしの歌、わたしの救いとなってくださった」と歌います。
The LORD is my strength and my song; He has become my salvation.”.