Examples of using 新しいアイデアと in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
毎日、美術館のギャラリーや展示会やイベントを通じてアートが活気づき、新しいアイデアと時間と文化の予期しないつながりの両方を明らかにしています。
Every day, art comes alive in the Museum's galleries and through its exhibitions and events, revealing both new ideas and unexpected connections across time and across cultures.PRTEC2019では、将来の熱工学に関連する新しいアイデアと方向性の交換と、この分野での最新の研究発表のための国際フォーラムが行われました。
PRTEC2019 provides an international forum for the exchange of new ideas and direction related to the future thermal engineering 新世界に関する新しいアイデアと並行して、移住者は、戦争と革命の時代に、母国の母国の伝統と成果、その問題とその未来を熟考しました。
In tandem with new ideas about the クラーク氏は、アートとテクノロジーの関係について自身の見解を話した後、「Axiom」のような共同プロジェクトはアーティストが新しいアイデアと異なる手段を探求する素晴らしい機会である、とコメントしました。
Sharing his views on the relationship between art and technology, Clark noted that a collaborative project such as Axiom is a great way for an artist to explore new ideas and different mediums.生存問題がない以上、評判の向上が作業をつき動かす目標となり、それは雑誌などのメディアを通じて新しいアイデアと研究の共有を奨励する。
In the absence of survival issues reputation enhancement becomes the driving goal, which encourages sharing of new ideas and research through journals and other media.私はPaizoが卓上趣味の5年先10年先にも先行者たれと思い、それをゲームの新しいアイデアと新しい表現で推進するが、常に物語を第一に置く」。
I hope Paizo is still at the vanguard of the tabletop hobby in 5 しかしながら、実際には進展が他の人々によって継続され、特許期間の終了時には、爆発的な新しいアイデアと改良があった。
However, in reality development had been ongoing by others and at the end それぞれの年代に合わせて新しいアイデアとIPを作成することは我々の遺産の一部であり，その精神がモバイルゲーム市場における当社の強さの理由の1つであると考えています」と笹生氏は語る。
It is a part of our legacy to create new ideas and IPs to fit each age, それぞれの年代に合わせて新しいアイデアとIPを作成することは我々の遺産の一部であり，その精神がモバイルゲーム市場における当社の強さの理由の1つであると考えています」と笹生氏は語る。
It is a part of our legacy to create new ideas and IPs to fit each age, ディシプリンド・アジャイル・チームのメンバーには次の責任がある-お互いを尊敬し、他者と交流するときは謙遜し、実験を行い、協同で働き、他者にスキルと知識を共有し、そして他者からも新しいアイデアと技術を学ぶよう受け入れること。
Disciplined Agile team members have the responsibility to respect one another, to have humility when they are interacting with others, to run experiments, to work collaboratively, to share their skills ディシプリンド・アジャイルでは、学習指向のアプローチによってこれを支援する-例えばチームが定期的に自分達の働きがどれくらいかを顧みる場合、チームが新しいアイデアとテクノロジーをspikeによって探求する場合、人々が自分の技術と知識を他者と共有する責任がある場合、そしてチームが問題と解決の両方を進化的な手法で敢えて探求する場合など。
In Disciplined Agile this is supported by a learning-oriented approach where teams regularly reflect on how well they are working, where teams explore new ideas and technologies through spikes, where people are responsible to share their skills まったく新しいアイデアとなります。
新しいアイデアとエネルギーを注入しよう。
Bring fresh ideas and energy.私たちに必要なのは、新しいアイデアと視点。
川村：確かにさまざまなチャネルを使って新しいアイデアと技術にアクセスすることは重要です。
Mr. Kawamura： There certainly is a role in accessing new ideas and technologies through various channels.新しいアイデアと新しい技術革新を開始します。.ここでは、それらを今日有する開始する手法。
インターネットは、孤立し政治的暴力に陥る傾向がある人々へ、新しいアイデアと視点を紹介を紹介する。
The Internet introduces new ideas 彼は作家であり、自身の価値の多くは新しいアイデアと作品を生み出すことが中心となっています。
今日の新しいアイデアと、これまでにNYCで培ってきた20年の経験を組み合わせることができるのは最高だよ。
It's been a great experience to innovate new ideas today and carry the past of 20 years experience of skating in ブランドの独自性と価値を維持しつつ、新しいアイデアとインスピレーションを見つけ出すことは、国際的な環境におけるエキサイティングな挑戦と言えます。
Finding new ideas 
