Examples of using 新型カイエン in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
当時のカーグラフィックTVの新型カイエンの回でも松任谷さんが『エアサスだと思った』と大絶賛されてたのを後で見て、僕の感覚は間違ってなかったと思った記憶があるわ。
Mr. Matsutoya also said at 固定ファンやユーザーが離れる可能性を考慮し、3代目新型カイエンについても、見た目や中身はさほど変えない上で、さらに進化させた。
Considering the possibility that the fixed fans and the user leave, Even for the third generation new type Cayenne, it has evolved further without changing the appearance and content so much.だから今回新型になって「どうなんだろうな〜」と思って少し気になり、新型カイエンに関することをサイトで調べてみた。
So this time I became a 新型カイエンの工場での製造工程、カイエンの歴史を特集した回だったのだが、夫が結構面白いというので「工場の製造工程とか興味ないけどな〜」と言いつつ何の気なしに見てみた。
It was a special feature of the manufacturing process at the new Cayenne factory, the history of 今までは、「パナメーラとボクスターは乗り心地が全然違うし、カテゴリが全く違うクルマや」と思ってたけど、新型カイエンに乗ってからは「パナメーラもスポーツカー。ボクスターとカテゴリは同じやった」と感じるようになった。
Until now,"Panamera and Boxster have completely different riding comfort and cars with completely different categories" I thought, but after riding the new Cayenne,"Panamera is also a sports car and the category was the same as Boxster" It began to feel.ポルシェ新型カイエン、工場の製造工程を総力取材!(したTV番組をまとめてみた)|ポルシェがわが家にやってきた-オーナーズブログ新型カイエン製造工程1工場の工程は「プレスライン」「車体製造ライン」「塗装ライン」「組立ライン」の4つに分かれている。
Porsche new Cayenne, covering the manufacturing process of the factory(I compiled the TV programs I did)| Porsche came to our house- Owner's Blog Porsche その後は、少し前に話題になった新型カイエンのシネアド『3.9secExperience』を制作された社員さんや、ポルシェトラックエクスペリエンスを企画・担当されている社員さん、また「この方、ポルシェ・カレラカップレースのラウンジで何度かお見かけしたことある!」というお偉いさんにもご挨拶させて頂いた。
After that, employees who had created the new Cayenne CINEAD"3.9 sec Experience" that was talked about a bit ago, employees who are planning and in charge of the Porsche Truck Experience,"This person, I have seen you several times in the lounge of the Porsche Carrera Cup race!新型ポルシェカイエンに試乗してから、乗り心地に対する基準が変わってしまった話|ポルシェがわが家にやってきた-オーナーズブログ新型カイエンの乗り心地の良さ今年の9月に、ポルシェセンターで新型カイエンを試乗させてもらったとき、そのあまりの乗り心地の良さに夫婦ともどもかなり驚いた。
Talk about the new Porsche Cayenne has changed the standard for riding comfort| Porsche came to our house- Owner's Blog The comfort of the new Cayenne In September of this year, I got a new Cayenne test drive at the Porsche CenterWhen I was surprised quite surprisingly with my husband and wife that much ride comfort.ポルシェオーナーズファイル15】MY2019新型カイエン購入・オプション・走行レビュー-ポルシェがわが家にやってきた-オーナーズブログ【満足しているオプション】1ポルシェ・エントリー&ドライブ今のご時世、他車では当たり前の装備ですが、わが家のサブカーであるメルセデス・ベンツGLAで利便性を痛感し、迷わず選択しました。毎回鞄からキーを取り出す手間がなくなり、非常に快適です。
Porsche owners file 15 MY 2019 new Cayenne purchase, options, travel review-Porsche came to our house-owners blog[Satisfied option] 1 Porsche Entry& Drive Today's world, it is a natural equipment for other cars, but I felt the convenience in my home sub car Mercedes-Benz GLA and chose without hesitation. There is no need to take the key out of the bag every time and it is very comfortableis.新型カイエン。
New Cayenne.新型カイエンターボ。
New Cayenne Turbo.ポルシェ新型カイエン。
Porsche New Cayenne.新型カイエンや911製造工場」「。
New Cayenne and 911 Manufacturing Factory.今回はMY2019新型カイエンのレビューです。
This is a review of the new MY2019 Cayenne.新型カイエン、工場の製造工程を総力取材！
New style Cayenne, coverage all the manufacturing process of the factory!新型カイエン7月21日〜いよいよ日本で発売開始！
New Cayenne July 21~ Finally start selling in Japan!ポルシェ新型カイエン、工場の製造工程を総力取材！
New style Cayenne, coverage all the manufacturing process of the factory!ポルシェ新型カイエン7月21日〜いよいよ日本で発売開始！
Porsche new Cayenne July 21-finally released in Japan!年12月に予約販売が開始された新型カイエン。
The new Cayenne, which was booked for sale in December 2017.新型カイエンも出て、その挙動はますます進化し続けています。
New Cayenne also comes out, and its behavior continues to evolve more and more.
