Examples of using 方法を学びました in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これが私の旅の始まりとなり編み方や乾燥したホテイアオイの茎を長いロープに変える方法を学びました。
And that began my journey of learning how to weave and transform these dried water hyacinth stems into long ropes.混乱するのは簡単です,おそらくそれは時間現代医学についてです,そして、サプリメント会社,単純な言語を使用する方法を学びました。
It is easy to get confused, and perhaps it is about time modern medicine, and supplements companies, learned how to use simpler language.この植物の茎から、我々は我々の生活のさまざまな分野で使用する完璧な生地を作る方法を学びました。
From the stems of this plant, we learned how to make the perfect fabric that we use in different areas of our life.ほんのわずかしか完全に回復できないという事実にもかかわらず、現代医学はこの病気に対処する方法を学びました。
In spite of the fact that only few manage to fully recover, modern medicine has learned how to deal with this disease.彼女の最初の1か月に7年の冒険に加えて、彼女はWordPressを使って旅行ブログを作成する方法を学びました。
Her first month into a 7 year plus adventure, she learned how to create her travel blog using WordPress.プログラムの最初のシーズンは明らかに学習の年でしたが、昨年は、レース勝者になる方法を学びました。
The program's first season was clearly a 人形をシートにくくりつけた車をコンクリートに衝突させ、より安全な車をつくる方法を学びました。
By smashing our cars into concrete barriers with dummies strapped inside, we have learned how to make them safer for people.むしろ、私はスキーを取り付けた状態でセレクトランの底まで下がる方法を学びました。
Or rather, I have learned how to get down to the bottom of select runs with my skis still attached.前のドリルでは、生徒はただ静かに座ってコーチに直面する方法を学びました。
In the previous drill, a student learns how to confront with the coach just sitting silently.Fashionistasは鳥の入れ墨に関してはファッションを次のレベルに引き上げる方法を学びました。
Fashionistas have learnt how to take fashion to the next level when it comes to bird tattoos.私は別の小麦粉のミックスを一緒に置く方法を学びました,液体の量及びキサンタンガムの魔法を適応させる。
I have learned how to put together different flour mixes, adapt the liquid amounts and the magic of xanthan gum.以前のチュートリアルで、WindowsやLinux上でノードの設定やデプロイをする方法を学びました。
In a previous tutorial, you learned how to setup and deploy a node on Windows and Linux.これで、あなたはAdobeReaderDCを通してあなたのMac上のPDF文書にテキストを追加する方法を学びました。
Now, you have learned how to add text on a PDF document on your Mac through Adobe Reader DC.幸いなことに、この記事でこの問題を処理する方法を学びました。
Luckily, you have learned how to handle this problem through this article.トレーニングでは原生林トレッキングルートにおける自然環境や、里山における農作業や伝統文化について、インタープリテーションの方法を学びました。
In the training, they learned how to interpret the nature of the virgin forest trekking routes as well as the farm works and traditional culture in the Satoyama.このガイドでは、Macコンピュータを使ってPDFファイルを入力する方法を学びました。
In this guide, you have learned how to type on a PDF file using your Mac computer.私がコンピュータサイエンスを学ぶ前に、CDからインストールしたプログラムを使ってすばやく書き込む方法を学びました。
Before 科学者は、Sunの助けを借りて燃料を作る方法を学びました。
Scientists have learned how to make fuel with the help of the Sun.彼は自分の道を見つけ、彼にとって本当に重要なことに集中する方法を学びました」。
He's found his way and he's learned how to focus much more on things that 年にわたる絶滅危惧種保護法下の保護を経て、イエローストーン国立公園の灰色グマは、再び獲物を狩る方法を学びました。
After 30 years of protection under the Endangered Species Act, the grizzly bears of Yellowstone National Park have re-learned how to hunt.
