Examples of using 日帰り旅行 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
場合は、日帰り旅行、その後はここを打破する必要がありますに来る。
If you are a day trip, then come here to have to break down the.日帰り旅行から近くの描画、およびセキュリティ担当者の時間から開始日をチャットに招待状の時間です。
Starting from the day trip drawing near, and security officer from time to time an invitation to chat パタヤの後、ホアヒンはバンコクからの日帰り旅行で行くことができる最も有名なビーチの目的地です。
After Pattaya, Hua Hin is the best known beach destination that you can reach on a day trip from Bangkok.また、ロンドンはイギリス全土を巡る日帰り旅行の出発点としても最適です。
London is also a nice starting point for day trips all around the rest of the United Kingdom.あなたはアムステルダムでピックアップされ、日帰り旅行の終わりに降りるのはアムステルダムにもあります。
You will be picked up in Amsterdam and 時間は、日帰り旅行最後にパステル、デスクトップと日没の黄昏行進、"魚介類"時間のデビューに来ているハエ。
Time flies, a day trip drawing to 日帰り旅行やドライブに、立ち寄りでのお部屋ご利用でちょっと贅沢に。
For a day trip and drive, ゲームフィッシングのファンの方は、秋には巨大なクロマグロが泳ぐコールズ・ベイへの日帰り旅行に参加する。
チャーチルの大学やカレッジでは、宿泊施設、医療サービスの利用、日帰り旅行、ソーシャルイベントなどの留学生向けの支援があります。
The universities and colleges at Churchill offer support for international students, including accommodation and access to health services 一つまたは複数の目的地への複数の日帰り旅行/MICEイベントがありますか。
Having a multiple-day trip/ MICE events to one or many destinations Hanoi?高級リゾートでしばらく滞在するか、エアリービーチからの日帰り旅行でウィットサンデーを発見してください。
Stay タンザニアの滞在期間が短い場合は、モシまたはアルーシャからの日帰り旅行もできます。
If time is short, it can be accomplished as a day trip from Moshi or Arusha.ヒント:1天山ツアー当社では、ローカルグループでの日帰り旅行を計画するお金を節約する旅行Taihushangdangです。
Tips: 1 Tianshan Tour is our Taihushangdang a trip to save money in order to plan day Eichhofは、北と南チロルのすべてに同様に彼のホテルの宿泊客で日帰り旅行に人気の出発点です。
The Eichhof is a popular starting point for day trips to all of North and South Tyrol as well at his hotel guests.ブッシュウォーキングと野生生物観察が楽しめる、美しいブルー・マウンテンズへの日帰り旅行をご予約ください。
Book a trip to the beautiful Blue Mountains where you can enjoy bush walking and wildlife spotting.第2位のチケットには、同じ時間、無料、日帰り旅行や三星ホテル石林夜、ラッキーでは!ダリ1泊で行くには、チケットを購入し、欧米ヒルズで見て行くことにした。
At the same time in the second prize ticket, free day trips and Samsung hotels Shilin night, LUCKY! Dali bought tickets to go at night, decided to go take a look at the Western Hills.伝統的なビルマ料理を味わいます,地元の村への日帰り旅行,壮大な湖の上を滑ります,山のトレッキングに行きます,探ります1,000歳archelogical遺跡や美しい笑顔地元の人々を満たします。
Taste the traditional Burmese cuisine, daytrip to local villages, glide over magnificent lakes, go mountain trekking, explore 1,000 year old archelogical ruins and meet lovely smiling locals.SVシー・シェルは、セーシェルの美しい島々の日帰り旅行やダイビングパッケージを提供しています。セーシェルの美しさを探求したいダイバーやノンダイバーの方々に最適です。
The SV Sea Pearl offers day trips around the beautiful islands of the Seychelles as well as dive packages, making this liveaboard cruise the perfect choice for divers and non-divers alike that wish to explore the beauty of the Seychelles.このハイキングの大きな利点は、私たちがマチュピチュに達する頃には、日帰り旅行のほとんどが家に帰ってきたので、あなたは自分自身にその地域があることです。
A big advantage of this hike, is that by 町は十分魅力的ですが、ショッピング以外には提供するものがほとんどありません訪問者セントルシアの本当の魅力は、日帰り旅行で明らかにされています。
The city is Quite attractive, but apart from shopping, it has little to offer. visitors The true charms of Saint Lucia are revealed in day trips away from Castries, in the glorious interior and along the scenic cost line.
