明快さ in English translation

• clarity

Examples of using 明快さ in Japanese and their translations into English

また、オーディオ機能し、音の明快さと会議の有効性を確保するため音響エコーのキャンセルで自動化されたマイク、PCオーディオと他のソースのミックスを提供します。
It also provides audio functions and mixes automated microphones, PC audio and other sources, with cancellation of acoustic echo to ensure the clarity of the sound and the effectiveness of the meetings.

アヴァンブラウザのユーザーフレンドリーなインターフェイスは、あなたのブラウジング体験に明快さと効率性の新しいレベルをもたらし、そして頻繁にアップグレードは着実にその信頼性を改善している。
The Avant Browser's user-friendly interface brings a new level of clarity and efficiency to your browsing experience, and frequent upgrades have steadily improved its reliability.

コントラバスの巨人の一人で、オスカー・ペティフォードは彼のすばらしいトーン、彼の攻撃の明快さと彼の線のメロディーで知られていました。
One of the giants of the double bass, Oscar Pettiford was known for his fine tone, the clarity of his attack, and the melody of his line.

私たち小売動向発表のまま観客に触発さ,マイエッセンスと熱中して,明快さと自分の机に戻るときにアクションを実行する信頼。
Our retail trend presentations leave audiences inspired, energised and enthused, with the clarity and confidence to take action when they return to their desk.

これらのイニシアチブをサポートするために、国内及び海外の投資家のために明快さと競争力とが共存して、彼らがこの地域の発展に貢献できるよう、投資しやすい法的枠組みが制定されることを切望しております。
To support these initiatives, I am keen to make sure an investment-friendly legal framework is instituted, in which the conditions for clarity and competitiveness are met for both national and foreign investors so they may contribute to development in the region.

HDTVの提供異常な映像の明快さおよび音しかしない、実質の映画館の中の"大きいスクリーン"の映画の、監視のような映像の規模ちょうど気づく!ディジタル信号の使用はHDTVを分けるものがあなたの共通のテレビからである。
You will notice that not only does HDTV offer extraordinary picture clarity and sound, but the scope of the picture just like watching a movie on the"big screen", inside a real movie theater! The use of digital signal is what separates HDTV from your common television set.

これは、さらに需要の手紙を生成するために、開発者を支援し、支払いプロセスに関する正確なレポートを作成します。.そう,結局,ハンドオーバ処理は、支払構造の明快さと正確な文書と容易になります。
This will help the developers to generate further demand letters and create accurate reports on payment process. So, eventually the handover process will get easier with the clarity of payment structure and correct documents.

精神的な明快さの損失,集中することができません,リビドーの損失,勃起不全。
loss of mental clarity, inability to focus, loss of libido, and erectile dysfunction.

そうあなたが前に9か月作ることを意味したドアのsqueaky蝶番、台所のがらくたの引出し、および歯科任命を大事にすることを確かめなさい!ステップ2:明快さそれが作成することを望むであるものをの明確な意思を作成しなさい。
So make sure to take care of the squeaky hinge on the door, the junk drawer in the kitchen, and the dental appointment you meant to make nine months ago! Step 2: Clarity Create an clear intention of what it is you would like to create.

彼は、中心から外に向かってマンダラを描くと、私たち個人の課題や挑戦を解決する助けとなり、時には明快さとエネルギーを増強して、私たちの生活に適用できると指摘した。
Carl G. Jung noted that when we draw mandalas from the center outward, we tend to process our personal issues or challenges du jour and often gain increased clarity and energy which we can apply to our lives.

あなたは疑いもなく、「彼は光をその被写体に照らしている」、あるいは「彼女はその光点を照らした」という言葉を聞いたことはありません。光を照らしたり、光をあてることは明快さと理解をもたらすことです。
You have no doubt heard the phrase,“He shed light on the subject” or“she illuminated the point.” To illuminate or to shed light on something is to bring clarity and understanding to it.

スケジューリング手術前に考慮すべき要因8写真:ゲッティイメージズ医師の選択、その目的の明快さと配置される補綴物の大きさを決めることに加えて、結果を直接反映させることができます別のポイントは、手術を行うための最良の時間です。
Factors to consider before scheduling surgeryPhoto: Getty ImagesIn addition to the choice of doctor, the clarity of its objectives and decide the size of the prosthesis to be placed, another point that can directly reflect the result is the best time to perform the surgery. Who is planning to put silicone, it has a lot to think about before hitting the hammer and mark the surgery.

NataliaP.、スペイン「ロブがとても平和で励みになり、より高い光の中に私を抱かせる能力は、私の旅を容易にしました」-EdanL.、USA「過去の人生の回帰は私の精神的な旅の中で私を新しいレベルの明快さに導いてくれました。
I highly recommend Robert's expertise to anyone searching to look deeply within and get clear answers from Spirit."-Natalia P., Spain"Rob's ability to be so peaceful and encouraging and hold me in a higher light facilitated my journey."-Edan L., USA"The past life regression brought me to a new level of clarity in my spiritual journey.

近年では、我々は、関連する要因の一つで安定協定に沿った財務諸表の表示と考えられているため、我々はイタリア戦の手順を開くために避けてきた-Dombrovskisを続けていない-この条件が存在しなくなった場合は、手順を開くので、可能性があり正当化"。ブルノ・ル・メアール大統領は、イタリアは「欧州委員会の手を受け入れなかった」とし、「責任の証明」と「明快さ」を提示するよう求めた。
In these years we have avoided opening a procedure against Italy because we considered the presentation of financial statements in line with the Stability Pact- continued Dombrovskis- if this condition is no longer present, opening the procedure could therefore be justified" The French Minister of Finance, Bruno Le Maire, said he was"regretted" that Italy"did not accept the hand held by the European Commission" and asked to"show proof of responsibility" and"lucidity.

解決の明快さゆとり。
Clarity of solution Clear.

高い明快さおよび光通信。
High clarity and light transmission.

明快さLucency従います。
Clarity Lucency Complies.

光学明快さ80%↑。
Optical Clarity 80%↑.

解決の明快さゆとりUSP。
Clarity of solution Clear USP.

優秀な光学明快さ;
Excellent optical clarity;