最も効果的に in English translation

• most effectively
• most effective
• most efficiently
• the most efficient
• most effectually

Examples of using 最も効果的に in Japanese and their translations into English

TheGallupOrganizationが長年に渡って実施してきた調査によると、仕事を最も効果的に行うのは、自分の強みと行動を理解している人たちです。
Many years of research conducted by The Gallup Organization suggest that the most effective people are those who understand their strengths and behaviors.

急性型の病気の治療では、このタイプの腎盂腎炎のためのどの抗生物質が最も効果的になるかを知る必要があります。
In the treatment of the acute form of the disease, it is necessary to know which antibiotics for this type of pyelonephritis will be most effective.

基本的に,最適化が最善とすることによって、あなたの結果をスケーリング意味しますあなたのマーケティングのジレンマで利用可能なリソースを最も効果的に使用。
Essentially, Optimization means scaling your results by making the best and most effective use of the available resources in your marketing dilemma.

意思決定を支援し、業務成果を向上させるためのデータアクセス、有用性および分析の促進：IRSは意思決定を促進し、リソースを最も効果的に活用するためにデータを引き続き使用する予定です。
Advance data access, usability and analytics to aid decision-making and improve operational outcomes: The IRS intends to continue to use data to drive decisions and make the most effective use of resources.

CBDとSSRIの神経発生への影響を比較する今後の研究は、うつ病の理解の方法とそれを最も効果的に治療するための有望な新しい手段を開くことができます。
Research in the future that compared the effect of SSRIs and CBD on neurogenesis might open up new avenues that are quite promising in the way that we understand depression and the most effective way to treat it.

これを最も効果的に遂行する為に、我々は最初に、この惑星上で探求を望む人々の中を、探し求める状態を作り出したいと思っている。
In order to be most efficient, we are attempting to create first a state of seeking among the people of this planet who desire to seek….

これらのガイドラインの出版は、新興市場における小規模農家組織の専門性を最も効果的に構築する方法についての共通の理解を可能にするため、大きな前進となるでしょう。
The publication of these guidelines will be a major step forward as it will enable a shared understanding of how to most effectively build the professionalism of smallholder farmer organizations in emerging markets.”.

F-35は、あなたのためにスキャンとプロセシング（処理）を行うため、航空機を最も効果的に使用または配置する方法と、あなたが探している戦場の効果を作り出す方法を決定することが出来る。
The F-35 is going to do that scanning and processing for you, so you can determine how to most effectively employ or position the aircraft and create the battlefield effects you're looking for.

CommunicationLeadershipProgramは、社会科学と自然科学の両分野において、価値と不確実性に関する情報を最も効果的に伝達するアプローチ法を研究、計画、開発するために、ネレウスメンバーやフェローと共に取り組んでいる。
The Communication Leadership Program will work with Nereus members and fellows to research, design, and develop approaches of how to most effectively communicate information about values and uncertainty in both the social and natural sciences.

最初のゲームボーイスクリーンは緑色でした。なぜなら、テスト中、緑色が最も効果的にLCD画面の色を対照する色だったからです。
The first Gameboy screen was green, because during the tests, the green was the color that contrasted the most effectively the colors in the LCD screen.

幅広いポートフォリオを誇るUCaaSのプロバイダにより、企業は単一のパートナーを通してクラウドの利点を十分に活用できるため、ビジネス目標を最も効果的に満たす高度な製品とソリューションに柔軟かつ自由に選択できます。
A UCaaS provider with a broad portfolio allows companies to reap the full benefits of the cloud via a single partner, giving them flexibility and the freedom to most effectively match advanced products and solutions to their business goals.

この新システムにより、必ずしもWeekendLeagueを毎回プレイできるとは限らないプレイヤーも、FUTChampionsポイントを貯めておけば、最も効果的にポイントを使える週に使用できるようになりました。
This gave players, especially those that were not playing every single Weekend League, the ability to store their FUT Champions Points until they were able to actually use them the most effectively.

意思決定を支援し、業務成果を向上させるためのデータアクセス、有用性および分析の促進：IRSは意思決定を促進し、リソースを最も効果的に活用するためにデータを引き続き使用する予定です。
Advance data access, usability and analytics to inform decision-making and improve operational outcomes- The IRS will continue to use data to drive decisions and make the most effective use of its resources.

実用性とデザインの美しさを完璧に融合する壁ディスプレイは、Keyline製品を展示し、同時に最も効果的に多数の鍵を整理します。
The Wall Display is a perfect union of practicality and aesthetics, and allows professionals in this field to display thekeyline products and at the same time organise the keys in the most effective way.

これにより、たちまちにしてウェスタンリーグはマイナーリーグで最強であるだけでなく、野球界で最も効果的に運営されているリーグであると認識されるようになった。
Soon, the Western League was recognized as not only the strongest minor league, but also as the most effectively managed league in all of baseball.

光輝」システムは、私たちの知る最も単純かつ自然なヒーリング・メソッドであるばかりではなく、同時にまた最も効果的にこの普遍的エネルギーを流す方法でもあります。
The Usui system of REIKI is not only the most simple and natural healing method we know of, but it also the most effective way of transferring the universal life force energy.

我々の実験で、90℃の湯に湯通ししてから蒸すと、最も効果的に栄養素を保持できることが実証された。
Of the approaches in our experiments, soaking in water at 90˚C followed by steaming proved to be the most effective for retaining nutrients.".

まとめると、今回の結果は、エクササイズが社会的伝染性を持ち得ることを示し、そうした健康的な行動に最も効果的に影響を及ぼす複数の関係を明らかにした。
Taken together, these results show that exercise can be socially contagious and reveal the relationships that are most effective at influencing such healthy behaviors.

患者が「レムヘルド症候群」（胃炎症候群）と診断された場合、医師の推奨が完全に観察された場合にのみ、治療が最も効果的になります。
If the patient is diagnosed with"Remkheld syndrome"(gastrocardial syndrome), the treatment will be most effective only if the doctor's recommendations are fully observed.

バス/トラム/ファースト市鉄道駅は、遠く離れた私たちからされていないことが最も効果的にトリシティのいずれかの部分に到達することができますので、我々はトリシティ（グダニスク-ソポト-グディニア）の中間に位置しています。
Bus/Tram/Fast City Train stops are not far away from us, and we are located in the middle of Tri-City(Gdansk-Sopot-Gdynia) so you can reach any part of Tri-City most effectively.