Examples of using 枯れる in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
花は枯れるから好きなの。
天界の愛は枯れることはありません。
どうしてもうちょっと枯れる事ができないんだ？
Why can't they die anymore?花後も、茎葉が枯れるまで水やりは続けます。
After flowering, continue to water until the stems die down.言葉が枯れるまで叫びたい。
I want to scream until the words dry out.スモッグは植物が枯れる原因となる。
Smog causes plants to die.だから枯れるまで、ずっと白いのですね。
彼女は涙が枯れるまで泣いた。
冬には枯れる植物もある。
Some plants perish in winter.これは仲間ですそして枯れることのない関係です。
And this is a companion, and this is a relationship that never dries up.一回結実性(monocarpic)で、花後に枯れる。
そして、庭の野菜の大半は枯れる。
生の葉は枯れるから美しい。
The leaves 見栄えが悪くなるが、木が枯れる事はない。
It can look very bad but the tree is not going to die.今日咲き誇る花も、明日は枯れる。
The flowers that bloom today will wither tomorrow.今日に咲く花も、明日は枯れる。
This same flower that smiles today, tomorrow will be dying.その野心は、決して枯れることがない。
The ambition never did die.根ごと土から引き抜けば、枯れる。
木はいつか枯れる。
でも、花は枯れるから美しい。
Flowers are beautiful because they die.
