Examples of using 検出と in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
戦略的なアプローチ:検出と修復回避に代わるアプローチとして、信号処理のアルゴリズムを使用して受信波形を修復するという手法があります。
A Strategic Approach: Detect and Repair An alternative method of avoidance could be used to repair the received waveform using signal processing algorithms.以下のリンクからWebCamモーション検出とキャラクターアニメーションと連動の利用方法を確認してください。
Please check the post via the link below to learn how to use WebCam motion sense and interact with character's animation.ISCSI検出とiSCSIログインの手順を繰り返して、必要なすべてのiSCSIストレージの追加を行います。
Repeat the iSCSI discovery and iSCSI login steps as many times as necessary to add all required iSCSI storage.データ検出と予測分析を簡素化して、利用可能なデータからより多くの価値をよりすばやく創出しましょう。
Simplify data discovery and predictive analytics to create more value, faster with available data.Capsaは、エキスパートネットワークアナライザーとしてネットワーク問題の検出とトラブルシューティング、ネットワークパフォーマンスの改善、およびネットワークセキュリティの強化に役立ちます。
Capsa is an expert network analyzer which helps network specialists detect and troubleshoot network problems, improve network performance, 第二段階:このプロジェクトの主な目標、WebCamモーション検出とキャラクターアニメーションと連動。
Second Phase: The main goal of this project, WebCam motion sense and interact with character's animation.エラーの検出と理解は早くアプリケーションを開発するための重要な要素の1つです。
Detecting and understanding errors is one of the keys of fast application development.説明(マイクロソフト情報より引用)Bluetoothサービスは、リモートのBluetoothデバイスの検出と関連付けをサポートします。
The Bluetooth Support Service(bthserv) supports discovery and association of remote Bluetooth devices.天体物理学者にとって、QISは宇宙の遠くの物体からのより良い信号の検出と捕捉を可能にします。
For example, QIS will help astrophysicists detect and capture better signals from celestial objects far out in the darkness of space.データ侵害の検出と対応をすばやく効率的に行うことで、GDPR違反による損害を最小限に抑えることができます。
Detecting and responding to a data breach effectively ホットプラグ時に、76ms以内のバス・アイドル時間で、バス極性の検出と訂正を行います。
Upon hot plug-in the device detects and corrects the bus polarity within the first 76 ms of bus idling.もう1つの一般的なテーマは、AWSのサービスのセルフサービスの検出と起動のためのServiceCatalogの使用でした。
Another common theme was the use of Service Catalog for self-service discovery and launch of AWS services.ネットワークパフォーマンスの監視と分析はエッジで実行されるため、各事業所による問題の検出とトラブルシューティングが容易です。
Network performance monitoring シンプルで低コストな形式がよければ、温度検出と自動冷却ファン制御が一つのパッケージに収められたICもあります。
For low cost NFCタグの検出と読み取りNFC開始アクションを使用して、NFCが開始されると、NFCタグの検出は自動的に開始されます。
Discovering and Reading NFC Tags After NFC has been started via the NFC Start action, NFC tag discovery is automatically started.これらは、AVの敗北、個人向けセキュリティ製品、PSPの検出と破棄、PSP/デバッガ/RE回避などで文書化されています。
These are documented in AV defeats, Personal Security Products, Detecting and defeating PSPs Consulは複数のコンポーネントを持ちますが、全体的にはインフラ（基盤）におけるサービス検出と設定のためのツールです。
Consul has multiple components, but as a whole, it is a tool for discovering and configuring services in your infrastructure.最近、FCBarcelonaSportsAnalyticsSummitで、トラッキングデータを使用したチームフォーメーションの検出と分析に関する研究論文を発表しました。
I recently presented a research paper at the FC Barcelona Sports Analytics Summit on detecting and analysing team formations using tracking data.効果的なパッチ管理戦略は、ソフトウェアの更新プログラムの配布、そして何より、セキュリティ脆弱性の検出と修復にとって不可欠です。
An effective patch management strategy is critical for distributing software updates だから今、我々は奇妙なローバーの検出とTGOの検出のための説明を見つける必要があります。
So now we have to find an explanation for Curiosity rover detections and for the TGO 
