模倣犯 in English translation

• copycat
• a copycat of a serial killer

Examples of using 模倣犯 in Japanese and their translations into English

ジョージアは僕を追って模倣犯を目撃した。
Georgia Madchen followed me to Sutcliffe's office, she witnessed his murder, she saw the copycat.

ケネックスとドリアンは、かつてケネックスの父が刑務所に入れた模倣犯による連続殺人の捜査に当たる。
Kennex and Dorian investigate a string of murders by a copycat of a serial killer whom Kennex's father put in jail.

テレビ東京のスペシャルドラマ「模倣犯」は9月21日（水曜）21:00、22日（木曜）21:00の二夜連続で放送です。
TV Tokyo's special drama,“Mohohan(Copycat Criminal),” will be broadcast over two nights on Wednesday, September 21 and Thursday, September 22, starting at 9:00 P.M. Don't miss out on seeing this superb mystery series.

模倣犯みたいに。
Like the Copycat.

リアルゴールドは模倣犯やろ。
The real killer is a copycat.

模倣犯の講義を？
Giving a lecture on Hobbs's copycat?

彼女は模倣犯とリパーの。
She was looking for a connection between the Copycat and the Ripper.

模倣犯の親達が訴訟の準備をしてますし。
The parents of the copycat criminals are preparing a lawsuit.

果たして、犯人は単なる模倣犯＝コピーキャットなのか?
And is he just a movie copycat… or a copy-cat killer?

君はこれが模倣犯の仕業だと言うのか？
You think this is the work of a copycat?

模倣犯だと？
You think this was a copycat?

模倣犯の話は？
What about the copycat?

彼は模倣犯じゃないんだ。
Then he isn't the copycat.

模倣犯の事？
You mean the copycat.

私が模倣犯だと？
Do you think I'm the copycat?

模倣犯の犠牲者か。
All victims of the copycat?

リパーと模倣犯。
It's the Ripper and the Copycat.

じゃ模倣犯だ。
Then it was a copycat.

同一人物か、それとも模倣犯か。
Is this the same man, or a copycat?

同一人物か、それとも模倣犯か。
Is it the same killer or a copycat?