次の満月は in English translation

• next full moon

Examples of using 次の満月は in Japanese and their translations into English

次の満月であなたの仲間は人間に戻れる。
On the next full moon, your people become human.

体を駆け巡る君の血が次の満月に出会うまでは。
So until your blood runs to meet the next full moon.

次の満月まで6日しか残されてはいなかったのだ。
There were only six days left before the next full moon.

攻撃したものは、伯爵が次の満月にヴィオラを連れ戻しに来ると言って去る。
After a brief confrontation, the monster informs that the Earl will be coming for Viola the next full moon.

すべては喜びと善意、純潔のうちに時が過ぎて行くが、次の満月の夜がきたとき、男はユンタが山に登って行くのを見かける。
All is pleasant and good and very chaste, until the next full moon night, when the man sees Junta climbing up the mountain.

満月は、次の新月までの約２週間に影響をします。
The full moon effect lasts for two weeks up to the next new moon..

満月は、次の新月までの約２週間に影響をします。
Full Moon effects last for about two weeks, until the next New Moon..

次の満月は、3月31日。
The next full moon is due on March 31.

次の満月は5月29日です。
The next full moon will be May 29.

そして次の満月は７月３１日になります。
The next full moon will be July 31st.

次の満月は、１月５日です。
The next full moon is January 5th.

次の満月は2月9日です。
The next full moon is on 9 June.

次の満月は６月１７日になります。
The next Full Moon falls on Monday 17th June.

次の満月は11月14日です。
The next full moon is on the 14th November.

次の満月は、10月6日。
The next full moon is December 6.

次の満月は7月2日です。
The next full moon will be July 2nd.

次の満月は４月15日です。
The next full moon is on April 15.

次の満月は1月11日。
The next full moon is January 11.

次の満月は9月14日です。
The next full moon is on September 14.

で、次の満月は22日です。
The next full moon is December 22.