Examples of using 正しい場所 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そして彼らは、私を正しい場所へと導いてくれた。
そして私は私の最高の男性が必要です正しい場所に。
And I need my best men in the right spots.時に人は間違った電車に乗っても正しい場所に着く」。
Sometimes the wrong train takes you to the right location.”.自分のエネルギーを正しい場所に注ぐこと。
Spend Your Energy in the right places.自分のエネルギーを正しい場所に注ぐこと。
Invest Your Energy in the Right Places.正しい場所での努力の重要性。
Hence the importance of making efforts in the right places.実行ファイルは正しい場所にアップロードできているか。
All the files were uploaded to right places?私は彼女が正しい場所を探すのを手助けしていきました。
She was concerned about finding me the RIGHT place.どんぐりを正しい場所に置けるよう、手伝ってあげよう。
どういうことだ？正しい場所とは？
Your heart's not in the right place.正しい場所を選択していますか。
Have you selected the right venue?正しい場所に愛を求める。
Looking for love in the right place.それがあなたを正しい場所に連れてってくれる。
This will get you to the correct place.正しい場所に保管してください。
Make sure you have kept it in a right place.正しい場所に置かれていますか？
Has it been put in the right place?アンテナは単に正しい場所で見ることができませんでした。
Abby just didn't look in the right places.必要なのは、それを正しい場所でみつけることだけだ。
What you need is just to look for them in right place.正しい場所はここです。
The correct LOC is here.目は正しい場所に移動します。
My eyes go to the wrong place.正しい場所に愛を求める。
I want you to find love in the right places.
