Examples of using 比較的簡単に in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
しかし、Uberのシステムが比較的簡単に操作されるものだったことは懸念すべきことだ」と付け加えた。
しかし、Uberのシステムが比較的簡単に操作されるものだったことは懸念すべきことだ」と付け加えた。
However, it is a concern that Uber's systems seem to have been comparatively easily manipulated.現在、健康データを計測するための機器は比較的簡単に入手できる。
オファーはカードに添付されているため、比較的簡単に償還することができます。
The offers are attached to the card, so they can be redeemed relatively easily.まず、研究者は、SoundCloudアカウントを比較的簡単に列挙できることに気付きました。
First, the researchers realized that they could enumerate SoundCloud accounts with relative ease.しかし、Uberのシステムが比較的簡単に操作されるものだったことは懸念すべきことだ」と付け加えた。
However, it is a concern that Uber's systems seem to have been comparatively easily manipulated,” it adds.プラグインと呼ばれる拡張ツールを使えば、例えば投稿時のTwitterやFacebookへの自動投稿など拡張も比較的簡単に行えます。
Using an extension tool called a plug-in, it is relatively easy to extend, for example, automatic posting to Twitter or Facebook when posting.サミュエルソンが示したように、繰り返しゲームの構造がある場合は、世代間の協調は比較的簡単に実現できる。
As shown by Samuelson, intergenerational cooperation can be achieved relatively easily where the structure of a repeated game is present.そして、あなたは比較的簡単にあなたの"フリッティング"をすることができます。
And you can do your“flitting” with relative ease.Rは統計計算とグラフィックスにフォーカスしており、比較的簡単に習得することができ、データ分析の分野で広く使用されています。
しかし、Uberのシステムが比較的簡単に操作されるものだったことは懸念すべきことだ」と付け加えた。
However, it is a concern that Uber's systems seem to have been comparatively easily manipulated,” it said.スミカエクセルPESは非晶性の樹脂であるため、スミカエクセルPES同士の超音波溶着は比較的簡単に行うことができます。
As SUMIKAEXCEL PES この感情の抽出という処理は、ロボマインド・プロジェクトで中核をなす部分ですが、この部分は、データベースを使って比較的簡単に実現できるのです。
This processing of extracting emotions is what acts as the core part of ROBOmind-Project, and this can be relatively easily actualized by using database.世界の水産業に対する失策は比較的簡単に修正可能だし、これは政府の支出削減にも役立つはずだ。
The mismanagement of the global fishing industry could be fixed fairly easily and would save governments money.彼女らは比較的簡単に多くのスキルを習得できるので、自身で何をすべきかを決めることがより困難になります。
Because they are able to pick up many different skills with relative ease, it becomes more difficult for them to decide what to do ドブネズミとハツカネズミは比較的簡単に捕獲できますが、クマネズミの捕獲は非常に困難です。
The capture of the black rat is very difficult though the wharf rat and the mouse can capture comparatively easily.特に外気温高くない時期は、暖房システムを利用すれば、比較的簡単に温度調節が可能です。
With the help of heating systems it is relatively easy to control the temperature, especially at times of year when outside temperatures しかし、通れる壁は比較的簡単に用意できますが、上図のような通れるコマのつくりかたがやや難しいです。
Creating walls is fairly easy, but panels the reader can pass through 水分が多くて粘土質の土壌で日当たりが良ければ比較的簡単に栽培ができます。
It is possible to grow it comparatively easily if juicy and getting much sunlight with the clay-rich soil.恐怖のレベルが低い時は、この状況は比較的簡単に乗り越えられます。
When the fears 
