民族と in English translation

• people and
• ethnic
• ethnicity and
• nations
• peoples and
• nation
• of nationality and
• and non-rohingya
• races and

Examples of using 民族と in Japanese and their translations into English

レッスン２：民族と国家。
Lesson 2: Nation and State.

バンクーバーは、カナダも最も多様な民族と言語を誇る街です。
Vancouver is the most ethnically and linguistically diverse city in Canada.

第１巻第11章:民族と人種。
Chapter 11: Nation and Race.

私たちは、この民族と世界人類のために歩む開拓者です。
You are the pioneers who work for our people and for all humanity.

帰ってくると、その容貌たるや少数民族と大差なく、生気に溢れていました。
He would come back full of life, his appearance little different from that of the ethnic minorities.

年3月23日、ドイツで「民族と帝国の困難を除去する法律」（授権法）可決。
March 23, 1933:“Law for Removing the Distress of People and Reich”(“Enabling Act”) enacted.

民族と宗教の分断はモスルで激化させられ、分断は続くというあらゆる兆候がある。
Divisions of ethnicity and religion have been exacerbated in Mosul and there is every sign that they will continue.

私の全生涯は、わが民族と祖国への奉仕に費やされました。
My entire life was spent in the service of my people and my fatherland.

他の多くの東部民族と同じく、彼らの民族も全滅した。
Like many other eastern nations, theirs had been all but wiped out.

世界を愛し国を愛そうとすれば、民族と氏族を愛さなければなりません。
In order to love the world and love my country, I also have to love my people and my tribe-the Unification Church members.

あらゆる民族と文化は、すべての人への神のたまものである、救いの知らせを受ける権利をもっています。
All peoples and cultures have the right to receive the message of salvation which is God's gift to every person….

異邦人の教師」――このことばは、未来に、すなわち、すべての民族とすべての世代に開かれたものでした。
Teacher of the gentiles'- this title is open to the future, to all peoples and all generations.

異邦人の教師」――このことばは、未来に、すなわち、すべての民族とすべての世代に開かれたものでした。
A teacher of the Gentiles”- these words open to the future, to all peoples and all generations.

異邦人の教師」――このことばは、未来に、すなわち、すべての民族とすべての世代に開かれたものでした。
Teacher of the gentiles: these words are opened to the future, to all peoples and all generations.

異邦人の教師」――このことばは、未来に、すなわち、すべての民族とすべての世代に開かれたものでした。
Teacher of the Gentiles'- these words open up to the future, to all peoples and to all generations.

中国各民族と各地域の人民は法律に基づいて、宗教信仰の自由を十分に享有している。
Chinese people of all ethnicities and regions fully enjoy freedom of religious belief in accordance with the law.

他の少数民族と同様に、モン王国は近隣諸国によって徐々に侵略され、彼らの存在と影響力がぼやけました。
Similar to other minority ethnic groups, the Mon kingdom was invaded gradually by the neighbors, making their existence and influence blurred.

現実には、人種/民族と宗教の境界は特に明確ではないかもしれない。
In reality, the boundaries between race/ethnicity and religion may be especially unclear.

落伍者どもは、このように民族と人類の文化の発展を遅らせている。
These people who lag behind are slowing down the cultural development of the nations and of humanity.

まず塩田は、ヨルバ民族とその音楽の成立史を概観した。
First, Shiota outlined the Yoruba people and provided a historical overview of their music.