Examples of using 民族グループ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この記事は、この地域の様々な民族グループに関する情報と、ルビーを回収するために地元住民によって使用された様々な採鉱方法を含む、モゴック周辺地域への遠征調査の要約を提示しています。
This article presents a summary of a survey expedition into the region around Mogok, including information on the various ethnic groups in the area and the different mining methods used by the local people to recover rubies.民族間では、シングルマザーと国内の労働者は、男女差別に最も敏感で、シングルマザーの46%は、彼らが異なって扱われていたと言って、民族グループの中で最も高い、と国内の労働者の2番目(41%)。
Among 私たちが自分自身を愛し、自分自身を理解していると言うとき、それは私たちの時代の最も重要な問題ですが、実際には、私たちは女性だけにだけでなく、男性の民族グループにも話します。
When we say that we love ourselves and understand ourselves, it is the most important issue of our time, but in fact, we speak only to women, but also to the male ethnic group.この精神の認識は、いわゆる相対的な剥奪感に由来する自分自身に害を与える可能性があり、これは、グループ内の個々のランクの一部が上昇したときに、しばしば他の民族グループの不満につながる、彼らが損失を引き起こしたと考えています。
This perception of this mentality can harm one's own, derived from the so-called sense of relative deprivation, which refers to when some of the individual ranks in the 彼女は東建と語った屋、北京語は非常に標準されている、私は彼女が彼女の驚きには韓、彼女は彼が白々であり、私も三茶の白の民族グループについては、ラッシュ結婚風習話だと思う。
She told DONG Jian-ya, said Mandarin is very standard, I think she is a Han To her surprise, she said that he is the Bai people, and I also talk about the Bai ethnic group of three tea, and rush marriage customs.スーダンの切手では政治の中心地や支配的なエリート（現政権、首都ハルツームの政治エリート、アラブないしはイスラムとしてのアイデンティティ）に焦点が当てられる傾向にあるが、ブルキナファソの切手では社会全体（アーティスト、複数の民族グループ、経済発展）に目が向けられる傾向にある。
Sudan's stamps focus on the political center and dominant elite(current regime, Khartoum politicians, and Arab and Islamic identity) while Burkina Faso's stamps focus on society(artists, multiple ethnic groups, and development).暖かく湿気のあるインドの海洋、大気、および農業のテラスで世紀の間をさまように沿って、英語ですべての民族グループの正直で、フレンドリーな人々にあなたに挨拶するように、楽しい楽しいハイキングをしたリスニングフィール。
Feel the warm and humid along the Indian Ocean, the atmosphere, and wandering around for centuries in the farming terraces, listening to the honest and friendly people of all ethnic groups in English to greet you, so that made fun fun hiking.非常に異なっているしかし、ほとんどのMosuo国民に痛みを伴うが、実際にいくつかの理由で解放後の早い時期から、いずれかの言語やナシ族の習慣として分類されているだが、中国の56の民族グループ外の大家族から除外されます。
But the most painful to Mosuo people is that they are actually from the early years after liberation for some reason, were classified as either language or the customs of the Naxi are very different, but excluded from the big family of China's 56 ethnic groups outside.前者の場合、タンザニアは多くの民族グループ（植民地時代の君主が蔑称的に呼んだように、“トライブ”として、いまだに知られている）を有しているにもかかわらず、その多くは通常、“人種的”には“黒人”とみなされている。
In the former case, though Tanzania boasts scores of ethnic groups[still often known as their colonial overlords tended to designate them as“tribes”] the vast majority are usually considered to be“racially” marked as“Black.”.これは、ロンドンが、多文化社会の暗い方の側面を目の当たりにすることになった理由でもある｡多文化主義の表面はうすっぺらで、それまで平和に共存してきた民族グループ同士のぶつかり合いはいつでも起こり得る事なのだ｡。
This is 国交正常化と貿易解禁の両方を支持する者の割合はいずれの人種・民族グループ（白人の62％、黒人64％、ヒスパニックの65％）とあらゆる年齢層で高いが、高齢者層のアメリカ人よりも若年層のアメリカ人で支持する者の割合が高くなっている。
Support for both the re-establishment of relations and the lifting of the trade embargo was seen broadly amongst all racial and ethnic groups(62% of whites, 64% of blacks, and 65% of Hispanics) and amongst all age-brackets, however younger Americans were more likely to support it than older Americans.大きな可能性が育ちつつあるのがわかりました。私の次の目標は政治家や影響力のある人々の部屋のドアをノックして、芸術を平和のメッセージや復興のメッセージや、アフガニスタンの異なる民族グループ、地域グループのあいだの友好のメッセージを伝えるために使うことです。
I see there is a big potential growing and my next goal is to knock on the doors of politicians and figures of influence to use art for conveying the message of peace, the message of reconstruction, the message of friendship and between different ethnic groups, between different regional RUCコミュニティはまだすなわちなし他の民族グループ、二つの形態の非常に神秘的な魔法に存在するの時間:芸術ライゲーション吹き込み、オープン吹くと技術を蒸し[。BR]私たちはトップ10世界で最も神秘的な、ミスター・ディン・タン前に、RUCベトナムの部族の情報を共有聞く-クアンビンで研究者民族文化うなずいた:はい、謎真実!」。
Time in the RUC community still exists in two forms very mysterious magic that no other ethnic groups, namely: Arts ligation blowing, blowing open and steaming technology.[ br] Listen we share information, the RUC Vietnam tribes into the top 10 world;s most mysterious, Mr. Dinh Thanh Pre- researcher 今後は、すべての民族グループのアバの人々が州政府の強いリーダーシップの下で、党の元中学校の恵みをより多くの意味でなければなりません、あなたは開発に固執したいルートの安定、生活志向、米国は、基本として党建設固体の闘争は、確固として今後飛躍的および州全体の経済と社会の長期的な安定を押してください。
Looking ahead, Aba people of all ethnic groups must be more sense of the party ex junior high grace, under the strong leadership of the provincial government, you want to adhere to the development, stability, livelihood-oriented, united for the root, party building as the base solid struggle unswervingly push forward the leaps and bounds and long-term stability of the statewide economic and social.民族,グループ及び個人の間の相互関係の増加は,あらゆる文化における興味深くまた良いものに対する理解と評価を増大させている。
Increased interaction among peoples, groups and individuals is bringing greater understanding of and appreciation for what is interesting and good in every culture.最大の民族グループ。
The Largest Ethnic Group.民族グループ,年齢グループ,等。
Ethnic groups, age 民族グループの起源。
Origin of People Groups.段平Wushuのホイの民族グループ。
Broadsword Wushu of Hui ethnic group.人々は民族グループに分けられます。
The people are divided into ethnic groups.
