汚染物質 in English translation

• pollutant
• contaminant
• pollution
• contamination
• pollutants
• contaminants
• contaminated material
• contaminated substances

Examples of using 汚染物質 in Japanese and their translations into English

汚染物質かもしれない。
It might be pollution.

サンフランシスコの汚染物質の1/3が中国から来ている。
A third of San Francisco's air pollution comes from China.

土壌及び地下水汚染物質の定量分析。
Quantitative analysis of contaminant of soil and underground water.

粒子が気流に加わり…自分自身を汚染物質から造り出し。
Particles join the air currents… building themselves out of pollutants.

あなたは、汚染物質。
You are a pollutant.

不注意に排出される汚染物質。
Carelessly discharged polluted substances.

すべての自動車によって生成される汚染物質の量を合計すると、大きな問題になる可能性があります。
The amount of pollution that all cars produce together can cause big problems.

しかもそれは、汚染物質のうちおよそ75パーセントがすでに除去された後での結果であった。
And that was after approximately 75 percent of the contamination had already been cleaned up.

最大の問題は汚染物質を安全に保管し、何千年ものあいだ、環境から隔離しておく場所だ。
The main question becomes where to store the contaminated material safely away from the environment for thousands of years.

汚染物質の排出量は、環境の吸収能力を上回ってはならない。
Rates of pollution emission should not exceed the environment's capacity to counteract.

スロットルバルブタイプQおよびスロットルチェックバルブタイプQRおよびQVは、スロットタイプスロットルで、微細な汚染物質に対する耐性が高くなっています。
The throttle valve type Q and the restrictor check valve type QR and QV are, as slotted throttles, insensitive to micro contamination.

汚染物質、廃棄物の排出の管理・削減を適正に行うこと。
Manage and reduce in an appropriate manner contaminated substances and generation of waste materials.

最大の問題は汚染物質を安全に保管し、何千年ものあいだ、環境から隔離しておく場所だ。
Then the main question becomes- where to place the contaminated material stored safely away from the environment for thousands of years.

薬はウイルスを抑える役には立つものの、ここの人々は隣の工場の汚染物質によって引き起こされる別の病気と闘っている。
Although the medicine can help suppress the virus, the people here struggle with other illnesses caused by the pollution from the factory next door.

ガスの汚染物質解放の、低雑音および低い振動はおよび他のフィルターbrands.FFUにまた適当ありますではないです。
No gas pollutant release, low noise and low vibration and is also applicable to the other filter brands. FFU is.

その結果、女性や子供たちは、毎日高濃度の室内空気汚染物質に曝露される。
Consequently, women and young children are exposed to high levels of indoor air pollution daily.

作業の範囲は、EDDYポンプがハードパン粘土の上に堆積した汚染物質を除去することを規定しています。
The scope of work specified that EDDY Pump remove the contaminated material that had been deposited on top of the hardpan clay.

このデータにより、棚の海域での汚染物質輸送に関するより大きな規模の予測が可能になります。
The data will allow us to make larger scale predictions about contaminant transport in shelf seas.

つの場所で汚染物質が排出されると、地域や国の境界を越えて別の場所に移動することは非常に簡単です。
If a pollutant is emitted in one location, it very easily moves across borders- both regional and national- to different places.

薬はウイルスを抑える役には立つものの、ここの人々は隣の工場の汚染物質によって引き起こされる別の病気と闘っている。
Although the medicine can help suppress the virus, they struggle with other illnesses caused by the pollution from the factory next door.