活性成分 in English translation

• active ingredient
• active component
• active substances
• active compound
• active ingredients
• active components

Examples of using 活性成分 in Japanese and their translations into English

薬物およびその活性成分の除去速度は糸球体濾過速度によって決まり、平均10〜12時間である。
The rate of elimination of the drug and its active components is determined by the glomerular filtration rate and averages 10-12 hours.

これらは様々な形態の放出の医薬製剤であり、その活性成分は血液形成の回復に必要な鉄である。
These are medications of various forms of release, the active component of which is the iron, necessary for the restoration of hematopoiesis.

その結果、作用物質の活性成分が、静脈瘤を回復させ、治癒します。
As a result, the active components of the agent restore and heal varicose veins.

例えば、これらの新規の分泌シグナル配列融合構築物は、通常は非分泌のタンパク質の活性成分の分泌を導くことができる。
For example, these novel secretory signal sequence fusion constructs can direct the secretion of an active component of a normally non-secreted protein.

しかし、彼らは、それが活性成分の抗炎症効果と関連していると考えている。
However, they believe it is linked to the anti-inflammatory effects of the active components.

そのような形態では、調製物は、適切な量の活性成分を含有する単位用量に小分けされている。
In such form, the preparation is subdivided into unit doses containing appropriate quantities of the active component.

この果実の最も重要な活性成分は、LyciumBarbarumPolysaccharides（LBP）である。
The active components of it are Lycium barbarum polysaccharides(LBP).

皮下組織、ならびに皮膚：薬物の活性成分の不耐性、および補助要素のいずれも可能である。
Subcutaneous tissue, as well as the skin: intolerance of the active components of the drug, and also any of the auxiliary elements is possible.

活性成分または使用される医薬品に含まれる任意の賦形剤に対する過敏症が知られている場合。
In case of known hypersensitivity to the active ingredient or to any of the excipients contained in the medicinal product to be used;

包帯によるこの薬剤の使用その活性成分（ベクロメタゾンおよびゲンタマイシン）の増強された経皮吸収に関連する。
The use of this agent with bandages leadsto the enhanced transdermal absorption of its active elements(beclomethasone and gentamicin).

各糖衣錠は、50mgの活性成分と250mgの補助成分を含んでいます。
Each dragee contains 50 mg of the active ingredient and 250 mg of auxiliary components.

ニーム農薬/殺虫剤製剤は、活性成分としてアザジラクチンが含まれているニームベースの植物性製品です。
Neem Pesticide/ Insecticide formulation is a neem based botanical product that contains azadirachtin as an active ingredient.

この効果は、ゲルに含まれる活性成分の活性によって保証される。
This effect is ensured by the activity of the active ingredients contained in the gels, including.

多くの代替製品とは異なり、このサプリメントはカプセル当たり活性成分600mgが含まれており、各ボトルは180カプセルが含まれています。
Unlike many alternative products, this supplement contains 600mg of the active ingredient per capsule, and each bottle contains 180 capsules.

それは、その後、モダフィニルはアドラフィニルの活性成分、そして最も重要な代謝産物であることが分かりました。
It was subsequently found that Modafinil is the active component and most important metabolite of Adrafinil.

複数の科学研究によれば、大麻の活性成分THCは何週間も（場合によってはさらに長期間）体内に留まるということがわかっています。
According to scientific studies, the active ingredient in cannabis, THC, remains in the body for weeks or longer.

年以来、化学者たちはマリファナの活性成分(PDFファイル)をゼロから作ろうと取り組んできた。
Since 1965, chemists have been trying to make the active ingredient of marijuana[pdf]from scratch.

クルクミンは、ウコンの活性成分であり、別名でC.I。
Curcumin is the active substance of turmeric and it is also known as C. I.

FTDはTAS-102の活性成分であり、癌DNAへ直接取り込まれDNAの機能障害を引き起こす。
FTD is the active component of TAS-102 and is directly incorporated into cancer DNA, leading to DNA dysfunction.

クルクミンは、ウコンの活性成分であり、別名でC.I。
It is the active substance of turmeric and it is also known as C. I.