海軍長官 in English translation

• secretary of the navy
• navy chief

Examples of using 海軍長官 in Japanese and their translations into English

年3月3日に、議会の法令によって、海軍の艦艇の命名権限は、正式に海軍長官の特権として定められました。
On 3 March 1819 an act of Congress formally placed the responsibility for assigning names to the Navy's ships in the hands of the Secretary of the Navy, a prerogative which he still exercises.

海軍海洋システムコマンドフィールド活動のエイトの活動は、2011年度中にエネルギーと水管理における優れた業績のために海軍長官（SECNAV）で、8月29日に認められた。
Eight activities of the Naval Sea Systems Command field activities were recognized Aug. 29, by Secretary of the Navy(SECNAV) for outstanding accomplishments in energy and water management during fiscal year 2011.

本の中でも特筆すべきなのは、ケネディが彼のキャリアの初期に、当時海軍長官だったジェームズ・フォレスタルの元にいたという事実を見つけたことです。
But one of the things that I did in that book was, I was able to find out that, early in his career, Kennedy was actually a protege of James Forrestal, who at the time was the Secretary of the Navy.

年4月、上院のカール・レビン議員（上院軍事委員会委員長）とジム・ウェッブ議員（元海軍長官、現上院外交委員会東アジア・太平洋小委員会委員長）が東京、沖縄、韓国を訪問した。
In April 2011, the senate team of Karl Levin(Chair of the Armed Services Committee) and Jim Webb(former secretary of the Navy and current chair of the Foreign Relations sub-committee on East Asia and the Pacific) visited Tokyo and Okinawa(and Korea) to study the situation.

レイ・マビス海軍長官は、。
Ray Mabus, Secretary of the Navy.

ゴードン・イングランド海軍長官。
The Navy Gordon England.

ロバート・スミスアメリカ合衆国海軍長官。
To Robert Smith, Secretary of the Navy.

リチャード・ダンズィグ元アメリカ合衆国海軍長官。
Richard Danzig, the former secretary of the Navy.

アメリカ合衆国海軍長官命令のもとに。
By order of the Secretary of the Navy.

海軍長官）に言いました。
We told the Navy commander.

艦名は初代海軍長官ベンジャミン・ストッダートに因む。
The first Secretary of the Navy, Benjamin Stoddert, was appointed.

間もなくグアムはフォレスタル海軍長官の訪問を受ける。
Shortly thereafter GUAM was visited by Secretary of the Navy Forrestal.

JohnLehman委員は、レーガン時代の海軍長官だった。
Commissioner John Lehman was navy secretary under Reagan.

ウィルソン内閣の海軍長官は、JosephusDanielsであった。
The Secretary of the Navy at the time was Josephus Daniels.

年、グロヴァー・クリーヴランド大統領はハーバートを海軍長官に指名した。
In 1893, President Grover Cleveland appointed Herbert as Secretary of the Navy.

年、ベンジャミン・ハリソン大統領はトレイシーを海軍長官に指名した。
In 1888, President Benjamin Harrison made Tracy his secretary of the Navy.

年、ザカリー・テイラー大統領はプレストンを海軍長官として指名した。
In March of 1849, President Zachary Taylor appointed the Preston Secretary of the Navy.

スペンサー海軍長官に信頼失墜を理由に辞任を要請した。
Navy Secretary Richard Spencer to resign due to loss of confidence.

Previous米国海軍長官代行がシンガポールとの強力な提携関係を再確認。
NextActing Secretary of the U.S. Navy reaffirms strong partnership with Singapore.

年3月、ジョン・タイラー大統領から海軍長官として指名を受けた。
In 1844 President John Tyler appointed him Secretary of the Navy.