添付ファイルは in English translation

• attachments
• attached files
• attachment

Examples of using 添付ファイルは in Japanese and their translations into English

知らない人から受け取った電子メールの添付ファイルは、開かないでください。
Never open attachments in emails from someone you don't know.

ZIPで暗号化された添付ファイルは、‘zz'で復号化し表示できます。
You can decrypt a ZIP attach file and display it with‘zz'.

添付ファイルはこの領域をカバーするので、体液は問題ではありませんが、それに気をつけてください。
The attachments cover this area, so body fluids should not be a problem but keep an eye on it.

添付ファイルはLastPassがインストールされていないブラウザでオンライン保管庫から開くことができません。
Attachments cannot be opened from the Online Vault in a browser where LastPass is not installed.

既定では、添付ファイルは即座に一回だけ送信されます。
By default, the attachment will be sent immediately and only once.

NPOPで受信しただけでは添付ファイルは受信していません。
The attached file is not received only by receiving it with nPOP.

添付ファイルは暗号化されておりパスワードが別送されるケースが多い。
Your files are encrypted and a special password is assigned to them.

添付ファイルはTierPointのプロダクションサーバにアップロードされ、AmazonS3に非同期にアップロードされます。
File attachments are uploaded to our production servers in TierPoint and asynchronously uploaded to Amazon S3.

電子メールの添付ファイルと同様に、IMの添付ファイルは有害なウイルス、トロイの木馬、ワームを媒介する可能性があります。
As with e-mail attachments, files sent through IM can contain destructive viruses, Trojan horses, and worms.

SkyDeskMailで送受信するメールの添付ファイルは、安全な添付ファイルポリシーの対象になります。
The attachments in the emails you Send/ Receive in SkyDesk Mail are subject to the Secure Attachment Policy.

たとえば、5MBの添付ファイルを送信する場合、その添付ファイルは6.85MBのデータとして送信されます。
For example, if you send a 5 MB file attachment, the attachment is sent as 6.85 MB of data.

DVMT添付ファイルは、Intel6シリーズチップセット製品のDVMTデータシートです。
DVMT The attachment is the DVMT datasheet of the Intel 6 series chipsets product.

こまめにウイルス定義ファイルを更新することを心がけ、それでも怪しい添付ファイルは開かない等、予防対策を継続して実施してください。
Please be sure to conduct prevention measures continually such as update your anti-virus software frequently, do not open the attachment file to e-mail, etc.

そんなふうにしていたら、添付ファイルはタスクと同じプロジェクトにも追加されています。
If you do this, the attachments will be also attached to the project the task belongs to.

特定の場合には,SMSに関連した添付ファイルは、証拠として便利です。
In certain cases, the attachments related to the SMS can be handy as proof.

添付ファイルは、すべてのブラウザのアドオンおよびプラットフォームでサポートされていて,
Attachments are supported on all browser add-ons

これらの添付ファイルはすぐに到着しました。控えめなパッケージになっていました。私が近づいてきたときに、ポスターが出てきたときに便利でした。
These attachments arrived quickly and in a discreet package which was handy as the postie left it with my neighbours as I was out when they were delivered.

すべてのドキュメントと添付ファイルは暗号化されて1つのファイル（.mbk）に圧縮されて格納されているため、情報の共有や旅行中や仕事中や家庭での使用が容易になります。
All documents and attached files are stored encrypted and compressed in a single file(*. mbk), which makes it easier to share information and to use at work and at home.

添付ファイルは、新規または既存の安全ノートに追加することができ，編集ダイアログでペーパークリップアイコンをクリックして、（編集アイコン）,そしてデバイス上のファイルを見つけます。
Attachments can be added to new or existing Secure Notes by clicking the paperclip icon in the Edit dialog(clicking on the edit icon), and locating the file on the device.

教育プログラム、セミナー、スタディツアーを継続することにより、交換の添付ファイルは、観光政策、規制、業界の管理、マーケティング、専門能力と行政能力の他の側面を改善することを意味します。
Through continuing education programs, seminars, study tours, exchange attachment means to improve the tourism policies and regulations, industry management, marketing and other aspects of professional competence and administrative capacity.