Examples of using 炎症プロセス in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この薬用植物の使用の禁忌は腎臓の炎症プロセス-腎盂腎炎、腎炎、糸球体腎炎です。
Contraindications for the use of this medicinal plant are inflammatory processes in the kidneys- pyelonephritis, nephritis, glomerulonephritis.したがって、GGLは、invivoおよび炎症プロセスにおけるロイコトリエンD（4）の合成において重要な役割を果たしている。
Thus GGL plays an important role 今日まで、虫垂炎の治療は、腸の炎症プロセスの外科的除去からなる。
To date, the treatment of appendicitis consists in the surgical removal of the inflamed process of the intestine.薬物療法は嚢胞性線維症に関連する炎症プロセスも部分的に修正する。
Drug treatment also corrected part of the inflammatory process associated with cystic fibrosis.炎症プロセスがアテロームの感染に関連していない場合、それが止まるまで待ってから腫瘍を除去することが推奨される。
If the inflammatory process is not associated with infection of the atheroma, it is recommended to wait until it stops, and only then to remove the tumor.細菌感染症を傷口に持ち込むことは非常に簡単であり、その結果、炎症プロセスが引き起こされ、不快で危険性があり、症候性の赤ちゃんに対してさえも危険にさらされる。
It is very simple to bring a bacterial infection into the wound, which in turn will cause an inflammatory process with an unpleasant and even dangerous for the baby symptomatic.痛みを伴う痙攣を軽減し、炎症プロセスを止めるためには、例えば"Canephron"や"Urolesan"のような薬草成分に基づいて作られた薬が役立ちます。
To reduce painful spasms and stop the inflammatory process will help preparations made on the basis of plant components, for example,"Kanefron" and"Urolesan.".アレルギーの場合の発熱の場合、アレルゲン自体が通常同じ咽喉で炎症プロセスを引き起こさないため、身体に付着したウイルス感染または一般的な風邪としばしば混同される。
In the case of fever in case of allergies, it is often confused with a virus infection that has become attached to the body, or with a common cold, since the allergens themselves do not usually provoke an inflammatory process in the same throat.深く、ほとんどの場合、不可逆的な形態は、3日後に発症し、局所的な炎症プロセスの急激な発現を伴う疾患の経過である。
Deep, in most cases, the irreversible form develops after three days, the course of the disease with sharp manifestations of the local inflammatory process.最近の研究では、心臓などの、メタボリックシンドローム、肥満、糖尿病などの多くの変性疾患の病因における炎症プロセスの関与を証明する。
Recent studies demonstrate the involvement of an inflammatory process in the pathogenesis of many degenerative diseases such as Cardiac, Metabolic Syndrome, Obesity, Diabetes etc.独立して彼らに自分自身を割り当てるだけでなく、危険な、鼠径真菌Candidaの抵抗が発生する可能性がありますので、炎症プロセスが進行し、病気は慢性になるでしょう。
Independently assign them to yourself not only does not make sense, but also dangerous, because resistance of inguinal fungi Candida may occur, the inflammatory process will progress and the disease will become chronic.このすべてが、閉塞の動的要素を排除し、その形状を復元し、尿の停滞の結果として生じる炎症プロセスを防止することを可能にする。
All this allows us to eliminate the dynamic element of obstruction, restore its shape, prevent the inflammatory process that occurs as a result of stagnation of urine.ICDによれば、下顎の10個の骨膜炎が細分化されている2つのサブグループに分けられるが、炎症プロセスの開発の実際的な形態は、より多くの状態を有する。
According to the ICD, 10 periostitis of the lower jaw is subdividedinto two subgroups, but the practical forms of development of the inflammatory process have much more states.喉頭炎の症状は湿気を軽減することができます芳香族油の使用による吸入、草の煎じ薬、吸入が炎症プロセスを除去することができ、薄い保護フィルムを膨らんだ喉頭で覆うこと。
Symptoms of laryngitis can alleviate dampinhalation with the use of aromatic oils, herbal decoctions, medicines, the inhalation of which can remove the inflammatory process, covering the thin protective film with a swollen larynx.白癬が豊富で、色が変わって悪臭がする場合は、婦人科医に炎症プロセスを排除するように見せるほうが良いでしょう。
If the leucorrhoea is abundant, has changed color and smells bad, then it is better to appear to the gynecologist to eliminate the inflammatory process.時折、腹腔内の炎症プロセス（複雑な虫垂炎）の存在は癒着の形成をもたらし、その結果、卵子は卵管に入ることができない。
Sometimes the presence of inflammatory processes in the abdominal cavity(complicated appendicitis) leads to the formation 炎症の焦点内のPG量の減少により、ブラジキニン、内部発熱物質、および他の生物活性要素の結合が弱まり、炎症プロセスの活性および痛みを伴う結末の刺激が減少する。
Due to the decrease in the amount of PG within the 炎症プロセスを取り除きます。
それは様々な炎症プロセスを排除する：。
It eliminates various inflammatory processes.サイズ-4センチメートル未満、炎症プロセスはありません、。
The size- less than four centimeters, there is no inflammatory process.
