Examples of using 無料バスアメニティ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
庭園の景色を望むダブルルームで、薄型テレビ、エアコン、専用バルコニー、バスルーム（無料バスアメニティ付）が備わります。
This double room has a flat-screen TV, air conditioning and a private balcony. There is also a bathroom which comes with free toiletries. You can enjoy a garden view from all the rooms.家族で利用できるお部屋で、エアコン、デスク、薄型テレビ、冷蔵庫、バスルーム（バスタブ、トイレ、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ付）、セミダブルベッド1台（幅120cm）が備わります。
This family room features air conditioning, a desk, flat-screen TV and refrigerator. The bathroom features a bath, toilet, hairdryer and free toiletries. Features a small double bed(120 cm wide).つの独立したエリアがあるオープンプランのバスルーム（1室にレインシャワーと無料バスアメニティ、もう1室にトイレ設備と無料バスアメニティ付）も付いています。
The open-plan bathroom features 2 separate areas, one with a rain shower and one with WC facilities, in addition to complimentary toiletries.オンドル（韓国式の床暖房）、薄型衛星テレビ、電気ポット、セーフティボックス、専用バスルーム（ウォークインシャワー、無料バスアメニティ付）が備わります。
Featuring Ondol, Korean heated flooring, this room has a flat-screen satellite TV, electric kettle and safety deposit box. Private bathroom has a walk-in shower and comes with free bath amenities.市街の景色を望むダブルルームで、シーティングエリア、エアコン、紅茶/コーヒーメーカー、専用バスルーム（シャワー、無料バスアメニティ、ヘアドライヤー付）が備わります。
Featuring モダンな内装の客室には薄型テレビ、セーフティボックス、ミニバー、アイロン設備、バスルーム（ヘアドライヤー、無料バスアメニティ、バスローブ付）が備わり、一部の客室からは市街または湖の景色を望むことができ、または一部には独立したシーティングエリアが備わります。
Modernly furnished, all the rooms come with a flat-screen TV, a safety deposit box, a mini-bar and ironing facilities. A hairdryer, free toiletries and bathrobes can be found in the bathroom. Some offer a city or lake view, while others have a separate seating area.小さなシーティングエリア、フレンチドアで仕切られたベッドルームとバスルーム（ウォークインレインシャワーまたはバスタブ付）、ヘアドライヤー、無料バスアメニティ、スリッパ、バスローブ、エアコン、衛星テレビ、ミニバー、紅茶/コーヒーメーカー、無料Wi-Fiが付いています。
The bathroom is equipped with a shower or bath, a Black Mambo hairdryer and free toiletries. All rooms are equipped with air conditioning, safe, satellite TV, a minibar and Nespresso coffee/tea making facilities. Bathrobes, slippers and a choice of pillows are available. Guests can make use of リビングルーム（ソファ1台、壁掛け式衛星ケーブルテレビ付）、コーヒーテーブル、デスク、ベッドルーム（壁掛け式衛星ケーブルテレビ付）、専用バスルーム（ウォークインシャワー、無料バスアメニティ付）が備わるスイートです。
This suite comes with a living room with a sofa, coffee table and a desk. The living room and the bedroom are both fitted with a wall-mounted TV with satellite and cable channels. En suite bathroom includes a walk-in shower and free bath amenities.ベッドスタンダード禁煙(ツイン)優雅な内装の大変広々としたユニットで、エアコン、薄型衛星テレビ、専用バスルーム（シャワー、バスタブ、バスローブ、ヘアドライヤー、スリッパ、無料バスアメニティ付）、ミニバーが備わります。
Two Bed Standard- Smoking(Twin) Elegantly decorated, this very spacious unit offers air conditioning, flat-screen satellite TV and a private bathroom with a shower, bath, bathrobe, hairdryer, slippers and free toiletries. A minibar is also equipped.無料バスアメニティ。
Katrinseilbahn Free WiFi.無料バスアメニティとバスローブ。
Free toiletries and bathrobes.無料バスアメニティとヘアドライヤー付きのバスルーム。
テレビ、無料バスアメニティ付きの客室です。
A TV and free toiletries are included in the rooms.無料バスアメニティ、ケーブルテレビが備わります。
Free toiletries and a cable TV are provided.無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わっています。
Includes free toiletries and a hairdryer.無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わっています。
Extras include free toiletries and a hair dryer.スリッパ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わります。
Extras include slippers, free toiletries and a hairdryer.無料バスアメニティ、バスローブ、スリッパが備わっています。
It offers free toiletries, bathrobes and slippers.スリッパ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーが備わっています。
Extras include slippers, free toiletries and a hairdryer.スリッパ、無料バスアメニティ、ヘアドライヤーも付いています。
Extras include slippers, free toiletries and a hairdryer.
