Examples of using 生き延び in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ただ、そのおかげで生き延び、繁栄していった。
今日でも随分多くが生き延び、いまだに使用されている。
爆破から生き延び忽然と消えた。
どうすれば生き延び、成長できるのだろうか？
How is 生き延び楽しかっそしてのやり方幸運。
How I have Survived あなたの拷問の管を生き延びました。
年代の都会の動乱を生き延びました。
HE SURVIVED THE URBAN UPHEAVAL OF THE'30s AND'40s.そしてノアの家族と動物が生き延びた。
少なくとも、最初の二年を生き延びなければならない。
All you have to do is survive the first couple of years.しかし若かった私は生き延びたかった」。
But I was still young, and wanted to live.”.全員討ち死にかと思われたが生き延び、。
哲学の王戦を生き延び余生を人々の向上に費やした。
Philosopher king who survived a war, and spent the rest of his life working for the betterment of his people.マウスはペストを生き延びベネチアン住民のみならず、その後からで最愛のペットであったが、ヴェネツィア何世紀にもわたって長い。
The mice were beloved pets from then on, not only to Venetian residents who survived the plague, but for Venetians many centuries long.集中治療を生き延びた患者全てが、退院後に精神的なフォローを受けられるようにすべきだ」と語った。
Any patient who has lived through intensive care should be offered psychological services following discharge.".ところが、驚くべきことにジャスティンはそれから7か月も生き延び、自分の30歳の誕生日やクリスマスを家族で祝うことができたそうです。
But amazingly, Justin lived for another seven months and was able to celebrate his 30th birthday and another Christmas.旧監獄」は1818年に建てられ、1864年の火事も生き延び、ペンシルベニア州では最古の監獄舎となっている。
The"Old Jail" was built in 1818, survived the fire of 1864 and is the oldest jail building in Pennsylvania.中世の建物の幾つかが生き延び、これに修道院教会が含まれ、入り口の近くに有名・重要なロマネスク彫刻がある。
A number of its medieval buildings survive including the abbey church, which has famous and important Romanesque sculpture around the entrance.キツネザル的にはこう長い間生き延びたことに驚いた。
But I am still sad. We're lemurs. I'm surprised we have lived this long.他の彫像は、完成しても、宗教改革の破壊で見過ごされ、他の全てが破壊された時にも生き延びた。
Others, although completed, were overlooked by the destructions of the reformation, and survived when all the others were destroyed.リンカン大聖堂の墓の元々の石櫃は生き延び、この彫像は17世紀に破壊され、19世紀にコピーが代りに設置された。
Lincoln tomb's original stone chest survives; its effigy was destroyed in the 17th century and has been replaced with a 19th-century copy.
