Examples of using 生物活性 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
大豆イソフラボンとそれらの代謝物質は、エストロゲン受容体との相互作用と無関係な生物活性も有する(6)。
Soy isoflavones and their metabolites also have biological activities that are unrelated to their interactions with estrogen receptors(6).さらに、市販のさまざまなサプリメントの生物活性は未だ明らかにされておらず、標準化からは程遠い。
Furthermore, the biologic activity of various over-the-counter supplements has yet to be determined and is far from standardized.化合物は、生物活性および細胞毒性情報を使用して構築された以前に生成されたベイジアンモデルのテストセットとしても使用されました。
The compounds were also used as a test set for previously generated Bayesian models built with bioactivity and cytotoxicity information.生物活性発酵飼料は、酸性および中性洗剤繊維の消化性を高めながら、微生物発酵プロセス中のリンゴマッシュ中の抗栄養因子および農薬残留物を除去または減少させる。
The bioactive fermented feed eliminates or reduces the anti-nutritional factors and pesticide residues in the apple mash during the microbial fermentation process, while increasing the digestibility of the acidic and neutral detergent fibers.近年、生物活性添加剤は、時には食物繊維およびビタミンと組み合わせて、リン脂質、多価不飽和脂肪酸を含む、肝臓を保護するための医学において積極的に使用されている。
In recent years, biologically active additives are actively used in medicine to protect the liver, which include phospholipids, polyunsaturated fatty acids, sometimes in combination with dietary fiber and vitamins.次に、所望の生物活性物質の少なくとも１つの層１８を、構造体１２の１つの表面に、特に追加のコーティング層１６に塗布する。
The at least one layer 18 of the desired bioactive material or materials is then applied to the one surface of the structure 12, and in particular, onto the additional coating layer 16.生物活性タンパク質であるには、特定の折り畳まれた三次元構造をとる必要があり、この構造は、タンパク質のアミノ酸配列によって決定される。
To be biologically active proteins must adopt a specific folded three-dimensional structure, and this structure is determined by the amino acid sequence of the protein.好ましい実施態様において、特有の標識の数は特有の生物活性剤の数より少なく、従って、連続的な一連のデコード工程が使用される。
In a preferred embodiment, the number of unique labels is less than the number of unique bioactive agents, and thus a sequential series of decoding steps are used.淘汰プロセスとは、invitroウイルスを構成するタンパク質部の機能（生物活性）を評価し、目的とする生物活性に基づいてinvitroウイルスを選択する工程を意味する。
The selection process of(3) means a process of evaluating function(biological activity) of protein portions constituting the in vitro viruses, and selecting in vitro viruses based on a desired biological activity.銀色の金属カップは空気中の酸素と反応し、痕跡量の生物活性銀イオンを水中に放出し、有害な侵入者を防ぎます。
The silver metal cups react with the oxygen in the air and releasing trace amounts of bio-active silver ions into the water, keeping it free from harmful intruders.メディカル«OerlikonMetco我々は、股関節、膝と他のインプラントのような医療機器の生物活性または生体適合性コーティングを適用するために、市場の厳しい要件を満たす溶射コーティングシステムを設計。
Medical« Oerlikon Metco We design thermal spray coatings systems that fulfill the market's demanding requirements to apply bioactive or biocompatible coatings to medical devices like hip, knee and other implants.ただし生物活性の観点であれば、事前研究の結果に基づき、1カプセル50mgのブドウ種子フィトソームは、1カプセル150mgの非結合ブドウ種子エキスと同様の効果が得られる場合があります。
However, in terms of biological activity, based on preliminary studies it is estimated that one 50 mg capsule of Grape Seed Phytosome may be as effective as 150 mg of unbound grapeseed extract.年の研究では、植物性食品中の生物活性化合物が、いくつかの慢性疾患に関連する遺伝的要因に対して作用する可能性のある生物学的因子を制御できることが説明されている。
A 2008 study explains that bioactive compounds in plant foods can control biological factors that may work against the genetic factors linked to some chronic diseases.ただし生物活性の観点であれば、事前研究の結果に基づき、1カプセル50mgのブドウ種子フィトソームは、1カプセル150mgの非結合ブドウ種子エキスと同様の効果が得られる場合があります。
However, in terms of biological activity, based on preliminary studies it is estimated that one 50 mg capsule of Grape Seed Phytosome may be as effective as 150 mg of unbound grape seed extract.韓国のKonkuk大学のBeongOuLimを含む最新の研究ノートの研究者は、発酵が天然化合物の生物活性を増加させることができることを示している。
As the researchers of the latest study note- including Beong Ou Lim, of Konkuk University in the Republic of Korea- research has shown that fermentation can increase the bioactivity of natural compounds.BritishJournalofNutritionの研究では、有機製品は、そうでない製品に比べて、ビタミン、ミネラル、抗酸化物質、生物活性物質がより多く含まれていると述べている。
According to research from the British Journal of Nutrition, organic products also contain more vitamins, minerals, anti-oxidants and bio-active matter.生物活性物質層１８および／または２２は、多孔ポリマー層２０および／または２４の塗布とは関係なく、装置１０に塗布される。
The bioactive material layers 18 and/or 22 are applied to the device 10 independent of the application of the porous polymer layers 20 and/or 24.そして、構築したinvitro生物活性試験系の大規模スクリーニング(HTS)への適用による新規化合物の発見と評価を担っています。
We are attempting to discover and evaluate new compounds by putting the in vitro biological activity testing systems that we constructed through high throughput screenings HTSs.これらの抽出物の主な生物活性成分は、通常、（1>3）（1>6）β-D-グルカン、水溶性タイプの多糖類です。
The main bioactive ingredient in these extracts are usually(1>3)(1>6) Beta-D-glucans, a type of water-soluble polysaccharide.また、限定を意図しない別の例として、「治療用タンパク質」は生物活性を有するタンパク質であって、特に疾病の治療、予防及び改善に有用な生物活性タンパク質を指す。
In another non-limiting example, a"Therapeutic protein" is a protein that has a biological activity, and in particular, a biological activity that is useful for treating preventing or ameliorating a disease.
