産科 in English translation

• obstetric
• maternity
• of obstetricians
• antenatal

Examples of using 産科 in Japanese and their translations into English

豚の産科病棟に提供される建物では、暖かく乾燥している必要があります。
In the building provided for the maternity ward for pigs, should be warm and dry.

医者は産科病院で出産した後に胎盤をどこに置きますか？
Where do doctors place a placenta after giving birth in a maternity hospital?

篠崎は産科部長として勤務していた病院を離れ、この遠征を率いた。
Shinozaki took a leave of absence from the hospital where he worked as a director of obstetrics to lead the expeditions.

女性は出産方法を決定するために前もって産科病院に行きますが、それはより早い時期です。
Women go to the maternity hospital in advance to decide on the method of delivery, which are more often premature.

証明書の欠如は、産科病院と子供の診療所への入場を拒否する理由にはなり得ません。
The lack of a certificate can not be a reason for refusing admission to the maternity hospital and children's clinic.

検査室が産科病院にない場合は、輸送時までコンテナは冷蔵庫に保管されます。
If the laboratory is not located in the maternity hospital, then the container is kept in the refrigerator until the moment of transportation.

産科学部および医院の胎児の心拍数をテストすることを使用します。
It is used to test fetal heart rate in obstetrics department and clinics… Original.

産科における出血性ショックは、分娩後の重い分娩中、妊娠中に起こります。
Hemorrhagic shock in obstetrics occurs during heavy labor, during pregnancy, in the postpartum period.

Shupikaは出生前診断、産科および婦人科の超音波検査に参加した。
Shupika attended prenatal diagnosis, ultrasound in obstetrics and gynecology.

産科病棟からの退院前に、子宮内の粒子を排除するために超音波検査が行われます。
Before discharge from the maternity ward, ultrasound is done to exclude particles in the uterus.

BBCは、ケープタウン、サマーセット病院の産科病棟屋上に100万ポンドのスタジオを建設した。
The BBC has set up a £1 million studio on the roof of the maternity unit at Somerset Hospital in Cape Town.

産科および婦人科の中心の主な仕事は、女性の生殖器系の正常な機能の維持または回復である。
The main task of the centers of obstetrics and gynecology is the preservation or restoration of the normal functioning of the female reproductive system.

シャーロット王女が出産の合併症で死去、産科学の慣習が変わるきっかけを作った。
The death of Princess Charlotte from complications of childbirth changes obstetrical practices.

産科における自己投薬は、母親の状態を著しく悪化させる可能性がある。
Self-medication in obstetrics can significantly worsen the condition of the mother.

産科・小児外科・心臓血管外科・眼科など各科と協力しながらあらゆる新生児疾患を対象とし治療している。
We treat any disease in neonates in cooperation with departments of obstetrics, pediatric surgery, cardiovascular surgery, and ophthalmology etc.

産科:腹腔は、つばの溶液で満たされています,誰が閉じる前に吸引しました,または左ドレイン。
Obstetrics: the abdominal cavity is filled with a solution to the brim, who aspirated before closing, or left drain.

産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics/gynaecology department were full, no admissions were possible.

あなたはマリの産科病棟にいて新生児が緊急に薬を必要としています。
Imagine you are in a maternity ward in Mali, and have a newborn in need of urgent medication.

あなたはこのビデオから産科における出血性ショックについてもっと知ることができます：。
You can learn more about hemorrhagic shock in obstetrics from this video.

産科病院では、彼女の人生で初めて、母親は彼女が待っていた彼女の赤ちゃんと面会します。
In the maternity hospital, for the first time in her life, mother meets with her baby, whom she has been waiting for.