Examples of using 癒しの旅 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ハマナスを摘んで楽しむ癒しの旅日帰りバスツアー【9月7日(土)】-十勝バス。
Enjoy picking Hamanasu healing journey day bus tour September 7(土)】- Tokachi Bus.ハマナスを摘んで楽しむ癒しの旅日帰りバスツアー【9月7日(土)】。
Enjoy picking Hamanasu healing journey day bus tour September 7(土)】.次の6つのステップは、癒しの旅に一緒に行きます。
Here are six steps to embark on a journey of healing together.自己愛の行為は、あなたの癒しの旅に費やす時間です。
Any act of self-love will be time well spent on your healing journey.癒しの旅の収益の10％は、バリ島伝統の村や寺院の保護と伝統継承のための社会的活動に寄付されます。
Of the proceeds from each Healing Journey are contributed towards building social programmes for the local villages and temples involved and Balinese cultural preservation.チャレンジショップあきない塾【見る】【買う】鳥取中部癒しの旅紀行。
Challenge shop dealing school[view] Tottori Chubu healing journey journey.和紙あかり－遊楽隣工房－【体験する】鳥取中部癒しの旅紀行。
Washi Akari- recreation area next to the Studio-[experience] Tottori Chubu healing journey journey.鳥取県観光モデルコース「きれいをチャージ女子旅のすゝめ」【見る】【体験する】鳥取中部癒しの旅紀行。
Soot Me of clean charge women's journey" Tottori Prefecture tourism model course Tottori Chubu healing journey journey.箸づくり－日曜工房－【体験する】【買う】鳥取中部癒しの旅紀行。
Chopsticks manufacturing- Sunday workshop-[experience][Buy] Tottori Chubu healing journey journey.お台場公園【見る】【体験する】鳥取中部癒しの旅紀行。
Odaiba Park[view][experience] Tottori Chubu healing journey journey.絶景夜景に神戸スイーツ、灘の日本酒を巡る癒しの旅。
A healing trip of Nada's sake, scenic night views, and Kobe sweets.癒しの旅だった。
It was a healing journey.癒しの旅だった。
This was a healing journey.スピリチュアルな癒しの旅～。
The Spiritual Healing Journey.癒しの旅だった。
It was a healing trip.自分癒しの旅が始まりますよ。
Start your own journey of healing.自分癒しの旅が始まりますよ。
To start their own healing journey.自分癒しの旅が始まりますよ。
You can begin your own healing journey.癒しの旅に行きませんか。
Are we on the healing journey?癒しの旅に行きませんか。
